Raptor (traducción)

capitulo 10

Harry estaba contento de que Talon todavía se considerara un "familiar", porque estaba absolutamente seguro de que si tenía que pasar por una de estas pruebas, mataría a todos por aburrimiento. En el segundo que terminó el día, salió directamente y comenzó a enseñarle a Talon cómo hablar (y eventualmente leer) inglés.

Como Talon había sido extraordinariamente inteligente como rapaz, estaba aprendiendo el idioma inglés a un ritmo acelerado.

Tuvo que saltarse la prueba de CuCM, porque él era quien la administraba, con una atenta Talon y sus ojos terroríficos mirando a los niños.

Nada convenció a los adolescentes de reponerse y sacar una buena calificación como la amenaza de que Talon los persiga durante cinco minutos. Incluso Malfoy desechó un aceptable, porque Talon una vez lo había "perseguido" a lo largo de la cerca mientras lamía sus chuletas.

Si no fuera por el hecho de que tuvo que permanecer a su lado de la cerca cuando las clases estaban en sesión, Malfoy no iría a cincuenta pies de su clase de Cuidado de criaturas mágicas.

Una vez afuera, encontró a Talon en el lado naranja de la cerca esperando. Se había acostumbrado más o menos a la ropa, pero todavía no le gustaba usarla.

No le gustaba la idea de ser 'encadenada' a través de hechizos, incluso menos. Y había tenido una breve demostración antes de que aceptara usar el collar, que se calentaría cada vez que salía de las áreas designadas y se acercaba demasiado a los humanos.

Básicamente el equivalente mágico de un collar de perro eléctrico, con algunos extras.

En el momento en que lo vio, se animó, al igual que Hoz. A diferencia de Talon, Hoz no había alcanzado la cantidad necesaria de magia en su sistema para que ella cambiara de forma, pero McGonagall le aseguró que eventualmente lo haría.

"Hola alfa"

Y hubo otro dolor de cabeza que ignoró. Ella se negó a llamarlo "Harry" e insistió en llamarlo Alfa. Sin embargo, cuando Flitwick le preguntó quién era su "Alfa", ella respondió de inmediato con "Harry Potter". Ella sabía su nombre y cómo decirlo, pero era una raptor de principio a fin y Harry había demostrado repetidamente que él era el Alfa de su pequeño paquete.

Talon parecía muy aburrido.

"¿Quieres trabajar en inglés o comportamientos humanos aceptables?"

Porque después de pasar un tiempo en lo que había llegado a conocer como "Gran salón de estudio infernal de Granger", estaba harto de libros por el momento.

Talon miró fijamente al estadio de Quidditch. Había visto a Harry volar en su nuevo Firebolt (cortesía de Sirius como una disculpa por haber perdido tantos) y, al igual que su Alpha, había mostrado interés.

"¿Quieres intentar volar?" preguntó. Talon asintió con la cabeza. Harry tenía una expresión extraña.

"Bueno, estás más relacionado con las aves, y si mantenemos las cosas cerca del suelo, no veo por qué no puedes probarlo...", dijo Harry pensando en ello.

Tomó prestadas algunas escobas del cobertizo y luego le enseñó a Talon cómo montarlo.

No pasó mucho tiempo antes de que alguien decidiera comenzar un juego de recolección de Quidditch una vez que se dieron cuenta de que Potter estaba en el campo y que había abierto las cerraduras del cobertizo de suministros.