GAME OVER : Saison 4

116. LAX Nightclub

San Francisco

Alors que Geordie et Kate quittent San Francisco en direction de Yosemite Park pour retrouver la trace de l'imminent virologue Tluor, Geordie interroge Kate sur son passé.

GEORDIE
Alors, dis-moi, qu'est-ce que tu as fabriqué le fameux week-end après que l'on se soit séparé ? Tu t'es mise à fréquenter Elon Musk ?

KATE
Mais ça va pas ? !!!

GEORDIE
Tout ce que je sais, c'est qu'après ce week-end, tu t'es fait beaucoup plus discrète. Genre, plus de trace. Tu as disparu de la circulation pendant un moment. Tu as dû faire quelque chose de mal, qui t'a coûtée ta vie, celle d'avant. Et puis tu as été embauchée par Interpol. Mais je n'ai pas la version entre les deux. Le chaînon manquant.

KATE
Tu ne l'auras pas. Oublie !

GEORDIE
J'ai entendu dire que tu avais approché de près le créateur d'I-Alpha.

Le cœur de Kate se serre. Elle a envie de lui répondre qu'ils étaient deux, et qu'ils étaient devenus des amis.

GEORDIE (la tirant de ses rêveries)
Tu as envie d'en parler ?

KATE
Même si je le voulais, je ne peux pas, et tu le sais très bien.

Elle regarde tristement la végétation des grands parcs de l'Ouest américain succéder à la jungle urbaine de San Francisco.

La Tesla fonce à toute vitesse  vers les parcs nationaux... là où sa vie a basculé, il y a plusieurs années, une deuxième fois.

Las Vegas, minuit, quelques années plus tôt

Quelques années auparavant, Kate fait la connaissance d'Allistair au pied du grand Sphinx de Las Vegas, en tant qu'agent infiltré sur le terrain.

ALLISTAIR (remettant en place son bouton de manchette)
Je m'appelle Allistair ! Je travaille pour Interpol. Nous sommes collègues !

Kate recule d'un pas, se demandant si c'est un gag. Elle aperçoit Mary revenir vers eux.

MARY
Vous foutez quoi ?? Vous venez à l'intérieur de la pyramide ??

ALLISTAIR
Je faisais une petite mise au point avec votre amie. Je ne sais pas d'où elle sort, mais elle connaît mon identité et je tenais à m'assurer que celle-ci reste confidentielle.

Mary interroge Kate du regard pour savoir si Allistair l'a menacé.