Nee venum, Naan Vazha..

Parisu..

As the shopping was over.. the love birds bid a temporary good-bye.. As the car vanished from their site.. JK drove back to the shop discussing the purchase... Mo was already in the shop visiting the mill and JK returned back to the shop...

Kum : ena da thuni elam eduthacha.. adhu enada kaiyula paiyu..

Mo : nenga edhuku da eduthutu vandhinga.. avangalata apadiyae vanilla kuduthu vitura vendiyadhu dane.. JK exchange a smile.. 

J : ulla vandhu soldrom nae.. 

Kum : ne eduthadha indha mamavuku kamikanum nu eduthutu vandhiyakum.. 

K : ama.. eduthutu varanga.. konjam irunga mama soldren.. dei saravana.. inga va...

Sar : enanae...

K : indha da.. hands over a cover to him.. idhu unaku da.. nalla padiya diwali kondaditu va...

Sar : enanae.. idhu elam..

K : dei.. ava dan eduthae aaganum nu adam pudichi edutha.. indha.. vangiko...

Mo : paara..

kum : han.. pleasant shock

Sar : edhuku nae idhu elam..

J : ada vangiko da.. andha pulla avalo aasaya eduthuruku.. vangu da pesama..

Sar : romba thanks nae.. Sar gets emotional.. K hugs him close by his shoulder..

K : neeyum engaluku Ka madiri dan da... Sar is all happy... pirichi paaru da..

Sar : thatha pathingala.. enga anni eduthu kuduthurukanga.. looks at his gift.. pulls out the parcel.. nalla irukula thatha..

K : pudichiruka da.. Sar nods yes.. 

Kum : dei super uh iruku da..

K : aparam mama.. inga vanga... 

Kum : dei anga irundhae solu da enaku kekudhu.. 

K : va nu vanga mama.. he chied like a kid.. 

Kum : paaru da Mo.. nimadhiya ena utkara kooda vida matengiran.. 

J : ada ponga mama.. Kum moves close to Kum..  

K : inhanga mama.. idhu ungaluku..

Kum : dei enakuma da.. yen da ipadi la pandringa..

K : idha nenga unga ponnu kitayae poi kelunga mama.. enakum idhukum endha  samandhamae ila.. saying this he tugs his hand across his chest..

Kum : all excited.. yaar da M ya..

J : ada aama mama..

Kum : pathiya Mo.. Mo wears a pride smile.. muna elam andha pilla kadaiku varum podhu, avala avalo thituven da.. ava mela kovam elam irundhudhadhu ila.. aana avanga appa amma mela irundha kovathula indha pilaya thitiruken.. aana adhula manasu vechikama evalo anba iruku pathiya da.. M madiri oru ponnu kedaika ne kuduthu vechirukanum da K.. K and Kum gets emotional.. but to make things light.. 

K : na kooda ungaluku elam edhukunu dan mama ketan.. aana ava dan eduthae aaganum nu ore Adam... ena pandradhu...

Kum : dei.. ena pilla enaku eduthu kudutha unaku ena da vandhuchu.. apadiyae romba dan salichikiran.. poda angutu.. dashes K by his shoulder.. K jerks.. 

K : rubbing his shoulder as if he was hurt.. ipo dan yen edhukunu ketinga.. adhukula ena.. pulls his cover.. parvala mama kudunga na potukuren.. veshti satta dane.. pulls the shirt cover.. ena satta dan alter pana vendi irukum nu nenaikiren.. ena nae.. K eyes J.. J nods..