Cuando naruto, Harry, Ron y Hermione entraron en el Gran Comedor para desayunar al día siguiente, lo primero que vieron fue a Draco Malfoy, que entretenía a un grupo de gente de Slytherin con una historia muy divertida.
Al pasar por su lado, Malfoy hizo una parodia de desmayo, coreado por una carcajada general.
-No le hagan caso -le dijo Hermione a naruto y a Harry. Hermione iba detrás de Harry-. Ustedes ni el menor caso. No merece la pena...
-¡Eh, Namikaze! -gritó Pansy Parkinson, una chica de Slytherin que tenía la cara como un dogo-. ¡Namikaze! ¡ vienen los dementores, Namikaze! ¡Uuuuuuuuuh!
Naruto le envió una mirada fria y Pansy Parkinson dejó de reír, mirando a otro lado con temor
Naruto se dejó caer sobre un asiento de la mesa de Gryffindor; junto a Ginny Weasley
-no les hagas caso-le dijo Ginny, mandando una mirada furiosa a Draco que cuando se dio cuenta hecho a reir
-Los nuevos horarios de tercero -anunció George, sentado junto Harry, pasándolos-. ¿Que pasa, naruto, Harry?
-Malfoy -contestó Ron, sentándose al otro lado de George y echando una mirada desafiante a la mesa de Slytherin.
George alzó la vista y vio que en aquel momento Malfoy volvía a repetir su pantomima
-Ese imbécil -dijo sin alterarse- no estaba tan gallito ayer por la noche, cuando los dementores se acercaron a la parte del tren en que estábamos. Vino corriendo a nuestro compartimento, ¿verdad, Fred?
-Casi se moja encima -dijo Fred, mirando con desprecio a Malfoy.
-Yo tampoco estaba muy contento -reconoció George-. Son horribles esos dementores...
-Se le hiela a uno la sangre, ¿verdad? -dijo Fred.
-ustedes no se desmayaron-dijo naruto, con voz helante, y fue claro para los demás que estaba enojado
-No le des más vueltas, naruto-dijo George-. Mi padre tuvo que ir una vez a Azkaban, ¿verdad, Ron?, y dijo que era el lugar más horrible en que había estado. Regresó débil y tembloroso... Los dementores absorben la alegría del lugar en que están. La mayoría de los presos se vuelven locos allí.
-De cualquier modo, veremos lo contento que se pone Malfoy después del primer partido de quidditch -dijo Fred-. Gryffindor contra Slytherin, primer
partido de la temporada, ¿se acuerdan?
La única ocasión en que naruto y Malfoy se habían enfrentado en un partido de quidditch, Malfoy había llevado las de perder. Más relajado, naruto se sirvió un pedazo de chuleta
Hermione se aprendía su nuevo horario:
-Bien, hoy comenzamos asignaturas nuevas -dijo alegremente.
-Hermione -dijo Ron frunciendo el entrecejo y mirando detrás de ella-, se han confundido con tu horario. Mira, te han apuntado para unas diez asignaturas al día. No hay tiempo suficiente.
-Ya me arreglare. Lo he concertado con la profesora McGonagall.
-Pero mira -dijo Ron riendo-, ¿ves la mañana de hoy? A las nueve Adivinación y Estudios Muggles y... -Ron se acercó más al horario, sin podérselo creer-, mira, Aritmancia, todo a las nueve. Sé que eres muy buena estudiante, Hermione, pero no hay nadie capaz de tanto. ¿Cómo vas a estar en tres clases a la vez?
-No seas tonto -dijo Hermione bruscamente-, por supuesto que no voy
a estar en tres clases a la vez.
-Bueno, entonces...
