The Darkest Summer | OBX2

[06] Espionage

Wir sind auf dem Weg zu Gavin – der Typ, der Flugzeuge für Ward fliegt.

Als ich das Laden einer Waffe höre, schaue ich zu JJ. ,,Also ich stimme für die direkte Methode." ,,JJ, nein!", sagt Pope und auch Kie schaut nach hinten. ,,Nein, was?" ,,Bist du verrückt?", frage ich und nehme ihm die Waffe ab. ,,Leute, das ist zu kompliziert! So werden wir John B nie wieder kriegen!", beschwert er sich. ,,Oder... wir zapfen die Leitung an", sagt Pope. ,,Warte, was?", fragt Kie. ,,Wir zapfen die Leitung an", wiederholt er und steckt sich AirPods in die Ohren. 

Während er erklärt, dass er sein Smartphone unter dem Auto des Piloten platzieren wird und wir dann mit Kies Kopfhörer zuhören können, legt JJ einen Arm um mich. ,,Du musst eine Waffe so halten", sagt er und versucht die Pistole in meinen Händen richtig zu richten. ,,JJ, leg die Scheisse einfach weg", sage ich und drücke ihm die Waffe in die Hand, worauf er seinen Arm wieder zurückzieht. Ich spüre seinen Blick auf mir, fokussiere mich aber auf den Plan. Pope streckt sein Handy zu Kie. ,,Sag irgendwas." ,,Irgendwas", sagt sie. ,,Der Ton funktioniert", meint Pope eine Sekunde später. Was würden wir nur ohne ihn tun?

,,Okay, da drüben ist sein Haus", sagt das Genie und Kie hält am Strassenrand an. ,,Okay, hupt oder... ruft oder sowas, wenn ihr was Verdächtiges seht", meint er, worauf wir nicken. ,,Tu nichts zu gefährliches", bittet Kie ihn. ,,Ich bin ja nicht JJ", sagt er lächelnd und steigt dann aus. ,,Witzig, Pope", sagt JJ, worauf Pope verschwindet. ,,Ich spiel gerne das fünfte Rad, nichts ist mir lieber." Ich boxe dem Blondhaarigen auf die Schulter. ,,Du bist nicht das fünfte Rad", sage ich und beobachte Pope, wie er sich zur offenen Garage bewegt.

,,Wie läufts denn so? Bei dir und Pope und so", fragt JJ Kie dann. ,,Alles gut", antwortet Kie knapp. Ich merke sofort, wie sie gar nicht darüber reden will, aber ich gebe zu, dass auch ich ein wenig neugierig bin. ,,Alles gut? Okay", sagt JJ. ,,Ist es im Bett irgendwie merkwürdig, weil es Pope ist?" Okay, ich habe meine Meinung wieder geändert. Das möchte ich nicht unbedingt wissen. Kie schaut mit zusammengezogenen Augenbrauen nach hinten zu JJ. ,,Wieso fragst du das?" ,,Keine Ahnung, war nur neugierig", meint JJ und schaut aus dem Fenster, aber mein Blick klebt an ihm. ,,Neugierig?", spotte ich. ,,Ist nur Smalltalk", meint er. ,,Das geht auch ohne Smalltalk. Schweigen ist auch schön", sagt Kie und ich höre an ihrer Tonlage, dass sie sich nicht gerade wohlfühlt. Ich seufze. 

,,Lass uns das Thema wechseln", sage ich, aber JJ lässt nicht nach. ,,Und was die Rangliste betrifft?" ,,Du fragst weiter?", sagt Kie. ,,Ich war bloss neugierig." ,,Du warst neugierig?" ,,Ist... ist John B besser oder...?" ,,Was?", kommt es gleichzeitig von Kie und mir. ,,Okay", sagt JJ und schaut nach unten. Ich will ihn gerade ermahnen, als ich näher zu ihm rücke. ,,Kie... hat mit John B...", flüstere ich, worauf er mit den Schultern zuckt. ,,Ich könnte schwören, das haben sie." Leider war er nicht leise genug, denn Kie ertappt uns mit einem Todesblick. Wir schauen schnell weg und tun so, als ob nichts wäre.

In dieser Sekunde kommt Pope zurück und steigt wieder ein. ,,Okay, Phase eins ist abgeschlossen", sagt er. Er bemerkt unsere abwesenden Blicke. ,,Ist bei euch... alles in Ordnung?" ,,Ja, ja", meine ich. Kie und JJ schweigen. ,,Okay... dann warten wir jetzt."

...

Es ist dunkel geworden und wir stehen immer noch vor dem Haus von Gavin. Gerade haben wir abgemacht, dass Kie ihn anrufen wird.

,,Warum darf sie die Leitung anzapfen?", fragt JJ. ,,Sie kann am besten zapfen", antworte ich. ,,Sollte ich mit Akzent sprechen?", fragt Kie. ,,Kannst du deine Stimme verstellen?", fragt Pope. ,,Meine Stimme verstellen? Wie soll ich sie denn verstellen, etwa so?" Pope, JJ und ich sind definitiv dagegen. ,,Batman", schlägt Pope vor. ,,Batman", wiederholt Kie mit einer tiefen Stimme. ,,Genau so." ,,Perfekt, dann los", stimmt JJ Pope zu. ,,P– perfekt? Leute, das wird nicht funktionieren", widerspreche ich. Die Jungs geben ein "Shhh" von sich und Kie ruft schon an, weswegen ich seufze.

,,Hallo?", kommt es von der anderen Leitung. ,,Hallo", antwortet "Batman". ,,Das geht nicht", flüstert Kie dann. ,,Sag ich doch!" ,,Rede einfach", ignoriert mich Pope. ,,Hallo?", kommt es erneut vom Lautsprecher. Kie räuspert sich.

,,Ist Gavin da?", fragt sie mit ihrer normalen Stimme. ,,Hier ist Gavin. Wer ist da? Hallo?" ,,Ich weiss, was auf dem Rollfeld passiert ist." Man hört Gavin unsicher lachen. ,,Wer ist da?", fragt er erneut. ,,Es war Rafe Cameron", sagt Kie. ,,Aber das wussten Sie und doch haben Sie gelogen." Gavin hört nicht auf zu fragen, wer da ist, aber Kie fährt einfach fort. ,,Wir beweisen es. Sie haben sich schuldig gemacht. Sie hätten ihr helfen können, aber das haben Sie nicht. Und damit kommen Sie nicht davon!" ,,Hören Sie mir zu! Wer sind Sie?" Kie legt auf.

,,Wie war das?" ,,Ja, ich hatte echt Angst. Gut gemacht", lobt JJ sie und ich stimme zu. ,,Wir konnten die Leitung anzapfen – Phase zwei abgeschlossen. Jetzt warten wir", sagt Pope. ,,Ja", sagt Kie und packt ihr Handy wieder weg. Unsere Blicke sind auf das Haus gerichtet.

Es dauert nicht lange, bis Gavin sein Haus verlässt und in sein Auto steigt. ,,Da ist er", sagt JJ, als der Pilot aus der Ausfahrt fährt. ,,Okay, wir warten hier", flüstert Pope und wir gehen runter, damit uns Gavin nicht sehen kann. Wir hören ihn vorbeifahren und kommen dann wieder hoch. ,,Er hat uns nicht gesehen", versichere ich den anderen. ,,Alles gut, los!", sagt Pope und Kie startet den Motor. Sie fährt gerade los, während Pope mit dem Sicherheitsgurt zu kämpfen hat. ,,Mein Gürtel, mein Gürtel!" ,,Ist das dein Ernst?", frage ich. ,,Du musst dich jetzt anschnallen?", kommt es von JJ. ,,Den brauchst du doch gerade gar nicht!", sagt Kie und fährt in dieselbe Richtung wie Gavin.

Während wir ihm hinterherfahren, steckt sich Pope wieder die AirPods in die Ohren. JJ und ich schauen ihn gespannt an, während Kie sich auf die Verfolgung konzentriert. ,,Es ist Ward, er redet mir Ward", teilt uns Pope dann mit. ,,Es ist Ward!", sagt JJ und ich fluche. ,,Wirklich?", fragt Kie. ,,Ja", versichert ihr Pope und fokussiert sich dann auf das Gespräch. ,,Fahr... fahr näher ran, ich höre nichts!" ,,Okay", antwortet Kie und fährt ein wenig schneller. Ich beisse mir auf die Lippe und warte auf weitere Informationen.

,,Er sagt, er will etwas verhandeln oder so, neu verhandeln", sagt Pope. Kurz kommt nichts mehr. ,,Gavin hat die Waffe, mit der Rafe Peterkin erschossen hat", teilt uns der Pogue dann mit. JJ und ich werfen uns gegenseitige Blicke zu. ,,Ach du Scheisse", geben wir von uns. ,,Ich glaube, er will ihn damit erpressen. Er will mehr Geld." Pope hört weiter aufmerksam zu.

,,Wartet, er fährt rechts ran", sagt Kie und mein Blick huscht nach vorne. ,,Scheisse", fluche ich. ,,Parke ich hinter ihm? Was soll ich machen?", fragt Kie unruhig. ,,Aussen rum, fahr um den Block!", sagt JJ. ,,Ja, fahr weiter!", sagt Pope. ,,Okay, okay! Um den Block." Kie fährt an Gavin vorbei. ,,Wir verlieren ihn bestimmt", sage ich, als Kie links abbiegt. ,,Fahr, fahr, fahr!", stresst JJ sie. ,,Ich fahr ja, ich fahr ja!" Die Spannung steigt. ,,Ich kann nichts mehr hören. Ich verliere es, ich verliere das Signal! Ich höre ihn nicht mehr!", kommt es von Pope. 

,,Was soll das denn jetzt?", sage ich. Die Strasse vor uns ist gesperrt. Fuck! ,,Stopp, du musst wenden und zurückfahren!", sagt Pope zu Kiara. Alle reden durcheinander, als Kie versucht rückwärts zu fahren. Genau in diesem Moment fährt uns irgendein Bagger in die Quere. ,,Ist das euer Ernst?", frage ich aufgebracht. JJ macht die Tür auf. ,,Wir wollten gerade zurückfahren! Müsst ihr das erst genau jetzt machen?", ruft er. ,,Leute, was soll das werden?", kommt es ebenfalls von Kie.

Währenddessen steigt Pope aus und rennt los. ,,Warte, hey! Pope!", rufe ich und verlasse den Wagen. ,,Wir müssen wissen, wo sie sich treffen!", sagt er und läuft weiter. ,,Verdammt", sagt Kie und JJ öffnet ihre Autotür. ,,Wir gehen ihm nach, oder?", fragt er, worauf Kie mit einem "Ja!" antwortet. ,,Okay." ,,Los!", sage ich. Die Bauarbeiter rufen uns hinterher, dass wir dort nicht parken dürfen, worauf wir uns entschuldigen und weiterlaufen.

Wir folgen Pope durch einen Garten. ,,Pope!", ruft JJ wiederholt, doch unser Freund ist nicht aufzuhalten. Wir springen über einen Zaun in die nächste Siedlung. ,,Sean? Ach, hier wohnst du, du Kook!", sagt JJ, während wir an einem Pool mit ein paar Kooks vorbeilaufen. Sie fragen uns, was wir hier machen, doch wir ignorieren sie und eilen zu Pope.

Als wir bei ihm ankommen, sehen wir Gavin gerade noch wegfahren. Pope schaut uns mit grossen Augen an. ,,Was?", frage ich verwirrt. ,,Was ist? Was heisst das?", fragt Kie. ,,Hast du was gehört?", sagt JJ. ,,Er trifft sich jetzt gleich mit Ward! Wir müssen los!" ,,Okay!", sage ich und wir rennen wieder zurück zum Auto. ,,Kommt schon, kommt schon!"