I WAS REINCARNATED INTO THE BODY OF RAPSCALLION PRINCESS

K A B A N A T A 30

‍‍Around 3 am, sakay na kami papuntang Shibashi Mountain.

We're all expected to be there, and all the nobles will be there ― lords, ladies, counts, viscounts, dukes, duchesses, barons, baronesses, and marquises, all of them.

Ang joust ay popular na part ng isang tournament

May iba't-ibang klase rin kasi ng tournament.

First, knights fought in a mock cavalry battle, for example, ay ang Melee at Joust

at yung iba naman ay mga klase ng hand-to-hand combat

The knights have the opportunity to show off their skills by riding against one another with wooden lances

May designated area din na ginagamit para ganapin ang tournament

Which is ay ang tinatawag na, "the list"

ang jousting ay kilala din sa tawag na tilting sa era ngayon

Yung dalawang magkalaban na knights ay magkahiwalay sa pamamagitan ng barrier or tilt

"Why are tournaments still on although the results could be lethal?" dinig kong anya ni Seya sa isang gilid.

Simple lang, it is important for heraldic display at general pageantry.

Pageantry ay ang pagpapakitang gilas kaya nga importante ang tournaments e, lalong-lalo na sa mga Knights

Do you know why?

Because tournaments gave them a chance to impress aristocratic ladies or demoiselles.

Hindi ako umimik para sagutin ang tanong na yun dahil hindi naman ako ang kausap

"To display skills in an individual event in front of an audience as opposed to the free-for-all-melee."

That's true, sa paraan na yon napapakita ng mga Knights yung angking kakayahan o yung likas nilang kasanayan

To show what field they mastered or expertise

"But I thought, hindi na siya nage-exist."

"Jousting fell out of fashion by the end of King Arze Era but there were occasional revivals up to now, Lady Seya."

gara may nakapagsalita pa, ngayon ko lang din narinig iyong Eunuch niya

occasional huh, sorry mali ko pala

The conversation was dismissed by a hum.

Ilang minuto pa ay nakarating na kami.

We, the ladies, and the other spectators are here in purpose-built stands pavilions with balconies

"Greetings, Your Royal Grace! Glory and honor to the Blame Kingdom. May the sunshine set upon you and the people"

The one who greeted the Imperial Family was Hanzen, the Equerry

a royal officer formally in charge of horses

na gagamitin ngayon

Equerry was also known as, "Aide"
na kilala bilang royal attendant or assistant

He and Sir Leonard will explain the rules, the types of equipment, and a little bit of information about Jousting.

(a little bit of information daw haha)

So, Joust is from the Latin word "Juxture"

means, "to meet"

"The Joust was created in response to the greater emphasis on chivalry and honor in the Arze Period."