Zawgyi
ျပင္းထန္ေသာ မုန္တိုင္းက ေနာက္ဆံုးေတာ့ ျပီးဆံုးသြားခဲ့ေလျပီ။ သို႔ေသာ္ Chu Zhu Yuတြင္ သူမကို ဖက္ထားေသာ Xiao Zhiအေပၚ မေက်နပ္ခ်က္အခ်ိိိဳ႕ရွိေနေသးသည္။
"တကယ္လို႔ သူပုန္ေတြအကုန္လံုးကို ဖမ္းမိျပီး အေျခအေနေတြကလည္း တည္ျငိမ္သြားရင္ေတာ့ ရွင္ ကၽြန္မကို အျပစ္သားတစ္ေယာက္လို အျပင္ထြက္ခြင့္မေပးဘဲ ခ်ဳပ္ေႏွာင္မထားသင့္ေတာ့ဘူး။"
"ဒါက..." Xiao Zhi ေတြေဝေနေသးသည္။
"အင္း... ကၽြန္မရွင့္ကို ခ်စ္ေနမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ ရွင္ကၽြန္မရဲ႕ လြတ္လပ္ခြင့္ကို မခ်ဳပ္ခ်ယ္ရင္ ကၽြန္မရွင့္ကို ပိုခ်စ္မွာ။"
"...." စစ္သူႀကီးမွာ မ်က္ေတာင္ေလး ပုတ္ခတ္ပုတ္ခတ္ျဖစ္သြားျပီး ေတာ္ေတာ္ၾကာမွ ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္သည္။
Chu Zhu Yuက ငါးရသြားေသာ ေၾကာင္ပမာျပံဳးလိုက္ျပီး "ေဟ့..ေဟ့.. ရွင္က အေကာင္းဆံုးဆိုတာ ကၽြန္မသိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့...အင္း.. Jue Qing ကၽြန္မရွင့္ကို ေျပာစရာတစ္ခုရွိတယ္။"
"ဘာလဲ။?"
"ကၽြန္မ... ကၽြန္မ..."သူမ 'ကၽြန္မ'ဟူေစာစကားတြင္ရပ္ေနမိသည္။ သူမအမွန္တရားကို ဝန္ခံနိုင္ရန္ အားေပးမႈခပ္ႀကီးႀကီးတစ္ခုလိုသည္ကို သူမေနာက္ဆံုးေတာ့ သတိျပဳမိသြားသည္။
"အြန္း?" သူက သူမ၏ ေနာက္စကားကို ေအးေအးေဆးေဆးေစာင့္ေနေလသည္။
Chu Zhu Yuမ်က္လံုးမ်ားစံုမွိိတ္လိုက္ျပီး ခက္ခက္ခဲခဲခုန္ေနေသာ ႏွလံုးသားျဖင့္ "တကယ္ေတာ့ ကၽြန္မ စစ္သူႀကီးအိမ္ေတာ္ကို ဝင္လာတာ အၾကံအစည္တစ္ခုရွိတယ္။" ဤအၾကာင္းကိုလည္း အေနွးႏွင့္အျမန္ သူသိသြားမည္ပဲျဖစ္ရာ အခုကတည္းက သူမဘာသာ ဖြင့္ေျပာထားလွ်င္ ပိုေကာင္းေပမည္။
"ကိုယ္သိတယ္။!" Xiao Zhiက အံ့ၾသဟန္ပင္မျပေခ်။
ဘယ္လို? သူမမယံုနိုင္ေအာင္ျဖစ္သြားျပီး "ရွင္သိေနတယ္။?"
သူေခါင္းညိတ္လိုက္သည္။
"ရွင္ဘယ္လိုလုပ္သိတာလဲ။?" သူမဤအေၾကာင္းကို ေသေသခ်ာခ်ာ ဖံုးကြယ္ထားခဲ့တာ မဟုတ္ဘူးလား။
YOU ARE READING
Let Me Hug And Sleep!
Historical FictionAuthor Qian Caoရဲ႕ Novelေလးကို ဘာသာျပန္ထားတာပါ။ အိပ္မေပ်ာ္ျခင္းေရာဂါကို ခံစားေနရတဲ့ စစ္သူႀကီးတစ္ဦးနဲ႔ သူမရဲ႕ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ေလးကို ေစာင့္ေရွာက္နိုင္မဲ့ ခင္ပြန္းတစ္ဦးကို လိုအပ္ေနတဲ့ မိန္းကေလး... သူတို႔နွစ္ေယာက္ၾကားမွာဘာေတြျဖစ္လာမလဲ။ Author Qian Cao...
