Zawgyi
"ကြၽန္မ Jue Qingနဲ႔ေတြ႕ခ်င္ပါတယ္။ ေက်းဇူးျပဳ၍ ဆရာေတာ္ကြၽန္မကို သူနဲ႔ေတြ႕ဖို႔ေခၚသြားေပးပါ။!"
"သူက မင္းနဲ႔မေတြ႕ခ်င္ဘူးဆိုတာကို မင္းဘာလို႔ အတင္းအက်ပ္လုပ္ေနရေသးတာလဲ။" သူကေျပာလိုက္ၿပီးေနာက္ Chu Zhu Yuကို မၾကည့္ေတာ့ဘဲ ေက်ာခိုင္းထြက္ခြာသြားေတာ့သည္။
အတင္းအၾကပ္ လုပ္တယ္? ဒာက အတင္းအၾကပ္လုပ္တာတဲ့လား။? Chu Zhu Yu ဒူးေထာက္ေနရင္း ေၾကာင္အစြာ ေငးေနမိသည္။ တစ္ခ်ိန္က... သူ့နားက ထြက္မသြားရန္ သူမကို အထပ္ထပ္ေျပာဆိုခဲ့သူက ယခုသူမကိုမေတြ႕ခ်င္ေသာေျကာင့္ပုန္းေနသည္တဲ့လား။
အဘယ့္ေျကာင့္ သူမႏွလံုးသားက ဤမ်ွနာက်င္ေနရသနည္း။? ဤေျပာ၍ပင္မျပနိုင္ေသာ နာက်င္မႈက ဘယ္ကလာသနည္း။?
သူမအတြက္ ဤအျဖစ္မ်ားအားလံုးကို လက္ခံရန္ ခက္ခဲေနေသးသည္။ သိုိ႔ေသာ္ အဘယ္ေၾကာင့္ သူမ၏ကမာၻျကီးက အေျပာင္းအလဲမန္ေနရသနည္း။?
သူမမ်က္လံုးမ်ား ပူေႏြးလာၿပီး မ်က္ရည္မ်ားစီးက်လာသညိ။ သူမနားထဲတြင္ အေစခံတစ္ေယာက္၏ အလန္႔တၾကားေအာ္သံကို ၾကားလိုက္ရသည္။ : "မိန္းကေလး ဘာလို႔ငိုေနတာလဲ။!"
ငိုေနတယ္။? သူမငိုေနတာလား။?"
အဲ့ဒီေတာ့ သူမကို သူကမေတြ႕ခ်င္ဘူးဆိူတာနဲ႔ပဲ သူမက မ်က္ရည္လြယ္သြားတာပဲ။
ပားလွပ္နူးညံေနေသာ ကိုယ္ခႏၶာေလးက ဤပံုစံအတိုငိး ဥယ်ာဥ္အျပင္ဘက္တြင္ မလွုပ္မယွက္ ရပ္ေနခဲ့သည္။
သူမေဘးတြင္ရပ္ေနေသာ အေစခံေလးမွာ သူမကို စိတ္ပူေနေသာ္လည္း သူမကို ကူညီႏိုင္မည့္နည္းလမ္းသူ႔တြင္ မ႐ွိခဲ့ေပ။ ထိုအခ်ိန္တြင္ Liu Shanႏွင့္ Xiaoအိမ္ေတာ္ထိန္းတို႔ ပ်ာယီးပ်ာယာျဖင့္ေရာက္လာၾကသည္။ သူတို႔အေနျဖင့္ Chu Zhu Yuကို တားျမစ္ႏိုင္ၿပီး သူမကို အခန္းျပန္၍ အနားယူရန္ ေဖ်ာင္းဖ်ႏိုင္မည္ဟုသာ ေမ်ွာ္လင့္ထားၾကသည္။
"မိန္းကေလး Chu ဒီလိုေနတာက မိန္းကေလးက်န္းမာေရးျပန္ေကာင္းလာဖို့ အေထာက္အကူမျဖစ္နိုင္ဘူးေနာ္။" Liu Shan ေျပာလိုက္သည္။ သူ႔စိတ္ထဲတြင္ သိမ္းထားေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို Chu Zhu Yuအားေျပာျပခ်င္ေသာ္လည္း ထိုညက စစ္သူႀကီး ေျပာသြားေသာစကားမ်ားကို ျပန္ျကားေယာင္မိိလိုက္ေသာအခာ သူေျပာျပခ်င္ေသ္ာလည္း သူ႔စိတ္ကို ျပန္ထိန္းလိုက္ရသည္။
ČTEŠ
Let Me Hug And Sleep!
Historická literaturaAuthor Qian Caoရဲ႕ Novelေလးကို ဘာသာျပန္ထားတာပါ။ အိပ္မေပ်ာ္ျခင္းေရာဂါကို ခံစားေနရတဲ့ စစ္သူႀကီးတစ္ဦးနဲ႔ သူမရဲ႕ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ေလးကို ေစာင့္ေရွာက္နိုင္မဲ့ ခင္ပြန္းတစ္ဦးကို လိုအပ္ေနတဲ့ မိန္းကေလး... သူတို႔နွစ္ေယာက္ၾကားမွာဘာေတြျဖစ္လာမလဲ။ Author Qian Cao...