Utero dell'intera umanità
Elogio Demetra, la madre terra
Colei che fa nascere i puerili fanciulli
Colei che assopisce gli anziani veterani
In un placido tocco
Rende fertile il terreno di codesti mortali
Ma né ricorrenze, né prosperi raccolti vengon dedicati
Poiché il Dio si è fatto uomo