CASSANDRA BLACK. TOME 6 LA COUPE DE FEU

Chapitre 22. LA COUPE DE FEU

– Le moment est venu, dit Dumbledore en souriant largement à tous les visages tournés vers
lui. Le Tournoi des Trois Sorciers va commencer. Mais je voudrais donner quelques explications avant qu'on apporte le reliquaire...

– Le quoi ? murmura Harry.
Ron haussa les épaules.

... afin de clarifier la procédure que nous suivrons cette année. Pour commencer, permettez-moi de présenter à ceux qui ne les connaissent pas encore Mr Bartemius Croupton, directeur du Département de la coopération magique internationale — il y eut quelques
applaudissements polis — et Ludo Verpey, directeur du Département des jeux et sports magiques. Cette fois, les applaudissements furent beaucoup plus nourris, sans doute en raison de la réputation de Verpey comme batteur, ou simplement parce qu'il paraissait beaucoup plus
sympathique.

Il répondit avec un geste chaleureux de la main alors que Bartemius Croupton n'avait ni souri ni adressé le moindre signe au public à l'annonce de son nom.

Harry se souvenait de son costume impeccable, le jour de la Coupe du Monde de Quidditch, et il lui
trouva l'air bizarre dans sa robe de sorcier. Sa moustache en brosse à dents et sa raie bien nette
paraissaient très étranges à côté de la barbe et des longs cheveux blancs de Dumbledore.

– Mr Verpey et Mr Croupton ont travaillé sans relâche au cours de ces derniers mois pour
préparer le Tournoi des Trois Sorciers, poursuivit Dumbledore, et ils feront partie avec Madame Maxime, le professeur Karkaroff et moi-même du jury chargé d'apprécier les efforts des champions.

Dès que le mot « champions » fut prononcé, l'attention des élèves sembla s'intensifier.

Il avait dû remarquer leur soudaine immobilité car il eut un sourire lorsqu'il demanda :
– Le reliquaire, s'il vous plaît, Mr Rusard.

Argus Rusard, qui s'était tenu à l'écart dans un coin de la salle, s'avança vers Dumbledore en portant un grand coffre de bois incrusté de pierres précieuses. Le coffre paraissait très ancien et son apparition déclencha un murmure enthousiaste parmi les élèves.

Dennis Crivey était
monté sur sa chaise pour mieux le voir mais il était si minuscule qu'il ne dépassait guère la tête de ses camarades restés assis.

– Les instructions concernant les tâches que les champions devront accomplir cette année ont été soigneusement établies par Mr Croupton et Mr Verpey, reprit Dumbledore pendant que
Rusard déposait délicatement le coffre sur la table, juste devant lui. Et ils ont pris toutes les dispositions nécessaires au bon déroulement de cette compétition. Trois tâches auront donc lieu à divers moments de l'année et mettront à l'épreuve les qualités des champions... Leurs
capacités magiques — leur audace — leur pouvoir de déduction — et, bien sûr, leur aptitude à réagir face au danger.

Ces derniers mots provoquèrent un silence absolu, comme si plus personne n'osait même
respirer.

– Comme vous le savez, trois champions s'affronteront au cours de ce tournoi, poursuivit
Dumbledore d'un ton très calme, un pour chacune des écoles participantes. Ils seront notés en
fonction de leurs performances dans l'accomplissement de chacune des tâches et le champion qui aura obtenu le plus grand nombre de points sera déclaré vainqueur. Les trois champions seront choisis par un juge impartial... La Coupe de Feu.

Dumbledore prit sa baguette magique et en tapota le coffre à trois reprises. Dans un grincement, le couvercle s'ouvrit avec lenteur et Dumbledore sortit du reliquaire une grande
Une coupe de bois grossièrement taillé. La coupe en elle-même n'aurait rien eu de remarquable s'il
n'en avait jailli une gerbe de flammes bleues qui dansaient comme dans l'âtre d'une cheminée.