Manacled (Скованные)

20 Глава

— Драко? Как ты здесь оказался? — воскликнула Астория, как только пришла в себя. Она протянула руку и осторожно дотронулась до своего бока, откинувшись на спинку стула.

— Мне пришлось трансгрессировать через всю Европу из-за тебя, — прорычал Малфой.

В его голосе чувствовалась ярость.

Гермиона вытаращила глаза. Межконтинентальная аппарация была... почти невозможным явлением. Для этого требовалось огромное количество прыжков аппарации, из-за которых человек полностью расходовал свою магию и вынужден был останавливаться, чтобы восстановиться. Или же было необходимо колоссальное количество концентрации для перемещения, при котором выжить было практически невозможно. Большинство людей, перепрыгнувших через несколько стран, разбивались насмерть. Если Малфой действительно аппарировал так далеко, он должен был находиться на грани смерти от магического истощения.

В таком случае неудивительно, что поместье содрогнулось. Сила и концентрация, необходимые для успешного выполнения такого прыжка, делали приземление схожим с ударной волной от звукового удара. Вероятно, в поместье была комната, которая превратилась в щепки.

— Это... это совершенно невозможно, — пробормотала Астория.

— Недооцениваешь своего мужа, Тори? — сказал он спокойно-убийственным тоном. — Как-то не по-супружески с твоей стороны.

— О, так ты здесь из-за своей супруги? — огрызнулась Астория. — Нет. Конечно нет. Ты здесь из-за этой Грязнокровки. Ты бросил в меня проклятие. Швырнул об стену. Ты убил Грэхема Монтегю из-за этой Грязнокровки.

— Да, — ответил Малфой. — Я сделал все это, потому что она — последний член Ордена Феникса. А это значит, она в отличие от тебя очень важна. Бесконечно важнее тебя. Гораздо важнее Монтегю. Ты знала, что Темный Лорд регулярно приводит ее к себе, чтобы проверить ее воспоминания? Глаза весьма полезны при выполнении легилименции.

Астория побледнела, а Малфой продолжил говорить своим холодным убийственным голосом.

— Я пытался быть терпеливым с тобой, Астория. Я был готов не обращать внимания на твое непристойное поведение и мелкое вмешательство, ведь помимо своей некоторой декоративности, ты для меня абсолютно бесполезна. Если ты снова приблизишься к ней, заговоришь с ней или воспользуешься своим статусом хозяйки этого поместья, чтобы прорваться сквозь мои защитные чары — я убью тебя. И я буду делать это медленно, возможно, в течение нескольких дней. Это не угроза. Это обещание. А теперь. Прочь. С моих. Глаз.