German'ın sık sık tekrarladığı slogan ''Al bugün benimle birlikte olacak mısın?''
Benim tekrarladığım slogan, ''Hayır.''
Her sabah banyo aynasının önünde dururken, German hızla yanağımı öpüp ''Üzgünüm, ağzım kaydı'' der.
Ona sordum, ''Seninle birlikte olursam seni 'shou' yapmama izin verecek misin?''
German : ''...Neden?''
Alvin : ''Benim 'kuşum' kaydı.''
German : ''...''
German : ''Hayır.''
Her gün banyodan sonra German, vücudunun alt kısmına sarılı bir banyo havlusuyla banyodan çıkar ve sonra belirsiz bir şekilde parmağını büküp ''Gel ve saçımı kurutmama yardım et.''
Alvin : ''Oh.''
Saç kurutma makinesiyle saçını yukarıdan kuruttum ve Kappa* haline getirdim.
*Kappa bir zamanlar meme yapılan bir saç şekli. Ayrıca kappa Japon geleneğindeki şehvet düşkünü insan-kaplumbağa şeklindeki bir yaratık.
German aynaya baktı : ''...''
German yatağına gitmeden önce bana sordu : 'Bugün kabus görecek misin? Gecenin ortasında yanıma gelebilmen için biraz daha kenarda yatmalı mıyım?''
İfadesizce iç çamaşırımı ve tişörtümü giydim : ''Hayır.''
...Ve o gece bayrağı diktim.
O rüyayı hatırlamıyorum ama sanki karanlıkta gizleniyor ve insanları öldürüyordum.
...Gerçekten bu zamanlar ne düşünüyorum?
Bir süre karanlığa baktım ve aninden karanlıktan başka ben atladı! Elimde çift taraflı bir bıçak tutuyordum ve benim gözlerim bana bir yılanmış gibi bakıyordu ve sonra uyandım!
Korkutucu! Başka bir rüya! Beni ölümüne korkuttu!
Yatağa oturdum ve sırtımı soğuk ter kapladı. Banyoya gitmek için aşağıya atladım ve geri geldiğimde German gözlerindeki ışıltıyla yatakta yatıyordu.
Benim ilk tepkim rüyada olup olmadığımı kontrol etmekti.
İkinci tepkim German'ı gözleri açık uyuyup uyumadığını düşünmekti.
Sonra German gözlerini kırpıştırdı.
...Beni ölümüne korkuttu.
''Kabus mu gördün?''
Karanlığa baktım ve biraz utanmış hissettim ama kabul ettim, ''En.''
Biraz daha içeri kaydı, ''Gelmek ister misin?''
Ben 3 saniye tereddüt ettim, ''Evet.''
Daha sonra garip şeyler olacağını biliyordum örneğin beni öpebilirdi. Ya da başka bir örnekle biribirimize dokunabilirdik. Ya da birbirimize mastürbasyon yapabilirdik. Bu olaylar, iyi ilişkisi olan tüm oda arkadaşların başına gelecektir!! Siz genç bayanlar çok fazla düşünüyorsunuz!!!!
YOU ARE READING
My Roommate Probably Is Not an Omega(ÇEVİRİ)
Short StoryGözlerimi kapadım ve sabah olana kadar uyudum. Şaşkınlıkla yataktan kalktığımda, oda arkadaşımın yatağını daha önce kimse yatmamış gibi düzenli ve toplu olduğunu gördüm. Öncelikle odayı kontrol ettim, sonra onun yatağına atlayıp derin bir nefes al...
