Un poco de ayuda de una serpiente(Traduccion)

24.Parte 23

El sábado por la mañana, después del desayuno, Harry estaba ubicado en la habitación de Salazar Slytherin una vez más, abriendo el diario. Antes de que pudiera llamar a Tom, Tom prácticamente saltó.

"Sé dónde está uno de mis Horrocruxes", dijo, con el rostro a escasos centímetros del de Harry.

"Buenos días a ti también", dijo Harry, recostándose un poco. "Entonces, ¿cómo encontraste el Horrocrux?"

"Podía sentir su presencia mientras estaba en el diario", respondió Tom. "Está en la Sala de los Requisitos".

Harry lo miró con una mirada en blanco.

"Es esta habitación oculta ubicada en el séptimo piso. Para entrar, tienes que pasar tres veces mientras piensas en lo que necesitas de esa habitación. ¿Conoces ese tapiz, Barnabas the Barmy?"

Harry asintió.

"Está enfrente de eso. Vamos, te lo mostraré." Con eso, Tom volvió a desaparecer en el diario.

Fiel a las palabras de Tom, apareció una puerta después de que Harry se paseó frente a ella tres veces, pensando, necesito encontrar un Horrocrux . Se había sentido un poco tonto, pero lo hizo a un lado cuando funcionó.

"¿Sentiste el Horrocrux aquí?" Dijo Harry mientras Tom volvía a salir.

"Sí, sígueme."

Tom despegó con una caminata rápida, y Harry prácticamente tuvo que correr para alcanzarlo. "¿Puede reducir la velocidad?"

"Puedo", respondió Tom, procediendo a dar pasos más largos. Su labio se crispó cuando Harry resopló y corrió hacia adelante para alcanzar a Tom. Tom simplemente lo agarró del brazo, tiró de él hacia atrás y continuó caminando. Harry lo fulminó con la mirada pero se rindió.

"Ahí está." Tom señaló una vieja tiara descolorida.

Harry lo recogió, dándole la vuelta en su mano. "Ravenclaw", murmuró, reconociendo la cita grabada en su superficie: El ingenio sin medida es el mayor tesoro del hombre. "¿Hay alguna razón por la que hubieras elegido algo de Rowena Ravenclaw?" le preguntó a Tom.

Tom reflexionó sobre esto. "Siempre me gustaron los artículos de los Fundadores".

"Como la Diadema Perdida de Ravenclaw", dijo Harry, mirando la tiara. "¿Qué otros artículos tienen los Fundadores?"

"La Copa Hufflepuff, la Espada de Gryffindor, el Relicario de Slytherin", dijo Tom. "Pero no pude sentir nada aquí excepto por la diadema".

"Lo que probablemente significa que todos están fuera de la escuela. Genial. Dudo que pueda escabullirme durante Hogsmeade. ¿Qué se supone que debo hacer, conseguir que un profesor lo haga por mí?"

Había refunfuñado la última oración, pero parecía que Tom lo estaba considerando. "El profesor Snape confía en usted, ¿no es así?"

"Estoy bastante seguro de que lo asusté muchísimo en primer año", refunfuñó Harry. Por otra parte, había estado atento a él y tomaba puntos cada vez que Ginny lo detenía o alguien decía algo malo sobre Harry. De hecho, lo estaba haciendo de nuevo, aunque Ginny no estaba siendo tan espeluznante como el año anterior. "¿Qué? ¿Crees que deberíamos decirle?"

"¿Por qué no? Lo viste por ti mismo; está marcado. Dudo que esté en tu contra de todos modos si le hablas de nuestro estimado director."

"Nunca uses las palabras estimado y director en la misma oración", dijo Harry con seriedad. "Bien, lo haré. Vuelve al diario, pero adelante."

Tom le lanzó una mirada inexpresiva antes de desaparecer.

"Para ser un Señor Oscuro tan aterrador, eres extremadamente sensible", dijo Harry. Gritó mientras el diario se calentaba. "¡Solo estoy probando mi punto, Tommy-boy!"