ခရူတီပိုင်း - မြန်မာဘာသာပြန်

အပိုင္း ၁၉

Kuea Keeratiက Kilane Wangရဲ႕အိမ္ယာေပၚမွာပဲ နိုးထလာခဲ့သည္။

မနားတမ္း ငိုထားတာ​ေၾကာင့္ သူ႕ရဲ႕ေခါင္းက ကိုက္ခဲေနၿပီး မ်က္ႏွာေတြကလည္း နာက်င္ေနၿပီ။ သူ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး အဲ့ေလာက္ထိ ေပ်ာ့ညံ့သြားရတာလဲ။ အရာအားလုံးက သူ႕ကို မ်က္ရည္က်ခ်င္လာေအာင္ လုပ္ေနသလိုပဲ... အသက္ရႈရတာေတာင္ ေမာပန္းေနတာ...

'Kueaေလး... ဘယ္လိုေနေသးလဲ'

Hia Lianက ကုတင္ေခါင္းရင္းကို မွီထိုင္ေနၿပီး သူ႕ေဘးမွာ ရွိေနတာ... သူ နိုးလာတာကို ျမင္ေတာ့ Hia Lianရဲ႕ေႏြးေထြးတဲ့လက္ဖဝါးႀကီးက သူ႕ရဲ႕ႏွဖူးျပင္ထက္ က်ေရာက္လာခဲ့သည္။

'Hia... ဒါ...'

'ဘာမွ မျဖစ္ဘူး။ Kueaေလး... အခု ဘာမွ မေတြးနဲ႕ေတာ့... Kueaေလး ​ဗိုက္ဆာေနၿပီလား။ ေရေသာက္ခ်င္လား။ ကိုယ္ သြားယူေပးမယ္'

'ဟင့္အင္း... Kuea... Hiaကို ဖက္ထားခ်င္တယ္'

Kueaေလးရဲ႕တီးတိုးေျပာတဲ့အသံက အရမ္းကို တိုးညင္းလြန္းတာ... Hia Lianရဲ႕အၾကည့္ေတြကိုေတာင္ သူ ေရွာင္ရွားေနမိသည္။ ကိုယ့္ရဲ႕ႏွာဖ်ားေလးဆီမွာ အၾကည့္ေတြကို ပို႔ထားေပမယ့္ ဘယ္ကို သြားရမယ္မွန္း မသိဘဲ လမ္းေပ်ာက္ေနတဲ့လူတစ္ေယာက္လိုမ်ိဳး ခံစားေနရသည္။ ၿပီးေတာ့... ၿပီးေတာ့ ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာ Hia Lianတစ္ေယာက္တည္းကပဲ သူ႕ကို လုံၿခဳံမႈ ေပးနိုင္မွာ...

Kilane Wangက ကိုယ္ကို ေလ်ာခ်လိဳက္ၿပီး ေသးငယ္တဲ့ခႏၶာကိုယ္ေလးကို သူ႕ရဲ႕ရင္ခြင္ထဲ အသာေလး သြင္းထားလိုက္သည္။ Kueaေလးကို အခက္ေတြ႕ေစနိုင္မယ့္ေမးခြန္းမ်ိဳးကိုလည္း မေမးသလို၊ စကားလည္း လုံးဝမေျပာခဲ့ပါ။ ေႏြးေထြးတဲ့လက္က ေသးငယ္တဲ့ေက်ာျပင္ေလးကို အသာေလး ပုတ္သပ္ေပးေနကာ... ရႈပ္ပြေနတဲ့ဆံပင္ေလးေတြ ၾကားထဲ သူ႕ႏွာဖ်ားေလးကပါ တိုးေဝ့ေနေသးသည္။ သူ႕ရင္ဘတ္မွာ စိုစြတ္မႈကို ခံစားလာရတာေၾကာင့္ Kueaေလးက ထပ္ၿပီး ငိုေနျပန္ၿပီဆိုတာကို သိလိုက္ရသည္။ သတိမလစ္ခင္တုန္းက ငိုတာေလာက္ေတာ့ မျပင္းထန္ေတာ့...

'Kueaေလး... ကိုယ္ ရွိတယ္ေလ... အရာအားလုံး အဆင္ေျပသြားမွာပါ'

ခဏအၾကာမွာ Kueaေလးက အငိုရပ္သြားသည္။ Kueaေလးရဲ႕မ်က္လုံးေတြက ေဖာင္းကားေနၿပီး ႏွာေခါင္းကလည္း ရဲတြတ္ေနကာ လက္ႏွစ္ဖက္စလုံးကလည္း Lian ေပ်ာက္သြားမွာကို ေၾကာက္လန့္ေနသလိုမ်ိဳး Lianအကၤ်ီကို ကုပ္တြယ္ထားသည္။