Pastoral Daily Life (Rebirth)

Chapter 27

Ketika Lu Lingxi tiba di rumah pada malam hari, dia mencium aroma harum dari kejauhan. Baunya seperti tomat dan seperti saus yang kaya. Aroma memenuhi seluruh bangunan, dan sebelum Lu Lingxi bisa berbuat apa-apa, Dahei sudah meneteskan air liur tanpa ampun.

"Pemakan kecil."

T/N: Inggrisnya 'foodie' adalah orang yang memiliki minat yang kuat pada makanan, dan yang makan makanan tidak hanya karena lapar tetapi juga sebagai hobi.

Lu Lingxi menjentikkan jarinya ke kepala Dahei, nadanya akrab. Dia masih ingat ketika pertama kali bertemu Dahei, Dahei bahkan tidak berani makan sepuasnya, karena takut makan terlalu banyak akan membuat orang tidak menyukainya dan meninggalkannya. Hanya dalam beberapa hari, Dahei telah mengungkapkan sifatnya sebagai seorang foodie, dan hampir setengah dari tomat yang matang di halaman belakang berakhir di perut Dahei. Bahkan dia, Wang Shuxiu dan Yi Hang tidak bisa makan lebih banyak dari Dahei.

Setelah berbicara dengan Dahei, Lu Lingxi akan mencari kunci ketika pintu terbuka dari dalam dan Wang Shuxiu menatapnya dengan aneh, "Mengapa kau kembali begitu cepat hari ini?"

"Aku harus menutup toko lebih awal karena sesuatu," kata Lu Lingxi dengan patuh.

Wang Shuxiu membiarkan pintu terbuka dan menatap Lu Lingxi yang berjongkok di pintu untuk menyeka kaki Dahei. Sudut mulutnya berkedut dan dia memerintahkan, "Kamu kembali tepat waktu, aku membuat saus tomat. Kamu bisa memetik beberapa tomat nanti dan membawa mereka serta beberapa saus ke Yi Hang dan keluarganya."

Yi Hang dan Lu Lingxi adalah teman baik, dan Lu Lingxi mendapatkan pekerjaan berkat Yi Hang. Wang Shuxiu melihat bahwa Yi Hang menyukai tomat, jadi ketika dia membuat saus tomat, dia tidak melupakannya.

Lu Lingxi mengangguk, mencuci tangannya dan tidak pergi ke rumah Yi Hang melainkan datang ke sisi Wang Shuxiu.

Wang Shuxiu berada di dapur menyaksikan saus tomat mendidih. Tomat yang berair direbus dengan saus kedelai, ditambah beberapa daging giling, garam, glutamat dan bumbu lainnya. Seluruh dapur diselimuti aroma yang khas, jauh lebih kuat dibandingkan dengan aroma di bangunan.

Dahei berjongkok di ambang pintu dapur, matanya berbinar saat dia menatap saus kental di dalam panci.

Wang Shuxiu memelototinya dengan geli dan membawa Lu Lingxi keluar dari dapur. "Pergi, pergi, apa yang kau lakukan di sini, panas di sini. Cepat bawa Dahei keluar." Dapur rumah tua itu kecil dan tidak ada AC, jadi Wang Shuxiu sudah kepanasan dan berkeringat. Sekarang ada orang lain dan seekor anjing di dapur, dan mereka semua berkerumun di sekelilingnya, jadi Wang Shuxiu merasa seperti dia akan mati kepanasan.

Lu Lingxi tidak pergi, tetapi mengambil setumpuk koran dan dengan patuh mengipasi Wang Shuxiu. Saat dia melakukannya, dia berkata, "Bu, aku ingin mengatakan sesuatu."

"Apa?" Wang Shuxiu berkata dengan santai, tidak terlalu peduli.

Lu Lingxi mempertimbangkan dan berkata, "Kamu tahu toko berkebun tempat aku bekerja, kan? Pemilik toko, Saudari Du, akan kembali ke kampung halamannya, dan aku..."

Sebelum dia bisa menyelesaikannya, Wang Shuxiu menyela dengan cepat, "Apakah kamu tidak punya pekerjaan lagi? Tidak apa-apa, Ibu akan mendukungmu."

Hati Lu Lingxi terasa hangat; sudut mulutnya meringkuk tanpa sadar. Dia memeluk lengan Wang Shuxiu dengan penuh kasih sayang, menggelengkan kepalanya dan berbisik, "Aku mengambil alih toko."

"Apa?" Kata-kata Lu Lingxi sama seperti bom. Suara Wang Shuxiu naik dan dia menatapnya dengan curiga, "Dari mana kamu mendapatkan uangnya?" Bajingan kecil ini tidak melakukan hal buruk, bukan? Wang Shuxiu bergumam di dalam hatinya.