Pastoral Daily Life (Rebirth)

Chapter 42

Qiu Tian Gardening adalah salah satu toko berkebun terbesar di Fengcheng, dengan pembibitan tanaman yang besar di pinggiran Fengcheng. Pemilik Qiu Tian Gardening adalah Qiu Tian. Setelah bertahun-tahun beroperasi, dia bekerja sama dengan baik dengan beberapa unit di kota Fengcheng dan selalu menjadi pemasok tetap dari unit-unit ini. Unit Li Weisheng adalah salah satunya.

Tiga hari yang lalu, Li Weisheng tiba-tiba menghubungi Qiu Tian Gardening untuk mengembalikan semua pot tanaman yang baru saja mereka kirim. Alasan yang diberikan oleh Li Weisheng adalah karena tanaman tidak terlihat energik dan bos tidak menyukainya. Langkah ini merupakan tamparan keras di wajah Qiu Tian Gardening.

T/N: Penolakan atau penghinaan yang tidak terduga. Itu mengejutkan atau membuatmu kesal karena itu menunjukkan bahwa mereka tidak mendukungmu atau menghormatimu.

Qiu Tian sangat marah. Dia telah berada di pasar selama bertahun-tahun dan berpikir dia telah menebak apa yang sedang terjadi begitu dia sadar kembali. Bos tidak menyukai mereka! Pasti ada pesaing yang bermain-main di belakangnya. Dia kemudian berkeliling untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi, dan akhirnya dia mengetahuinya, tetapi hasilnya di luar dugaan. Ternyata benar ada yang mencuri bisnisnya, tapi bukan pesaing yang ada di pikirannya, tapi toko berkebun kecil dengan beberapa hektar pembibitan tanaman.

Qiu Tian ingin pergi ke toko berkebun itu tetapi dihentikan oleh putranya, Qiu Jun. Jangan pikirkan Tiny Garden yang berskala kecil ini, tidak baik membuat masalah dengan Li Weisheng, kalau-kalau ada seseorang di belakang lawan. Pada saat ini, Li Weisheng mendekati mereka lagi dan memesan batch baru dari mereka, yang dapat dianggap sebagai cara untuk melindungi wajah Qiu Tian Gardening.

T/N: Wajah di sini artinya semacam kehormatan, kalau seseorang kehilangan wajah, maka orang tersebut membuat orang lain kehilangan rasa hormat terhadapnya.

Saat kedua belah pihak berbicara, Li Weisheng membela Tiny Garden. Qiu Tian merenungkan kata-katanya dan merasa bahwa Li Weisheng memiliki hubungan dengan Tiny Garden. Meskipun Li Weisheng bukan masalah besar, dia adalah seorang pria logistik yang berlari keluar sepanjang waktu dan mengenal banyak orang, jadi Qiu Tian harus memberi Li Weisheng beberapa wajah.

Hanya saja mereka tidak bisa menerima kerugian ini dengan sia-sia. Qiu Tian mengirim Li Weisheng pergi dan secara pribadi pergi ke taman untuk memilih tanaman pot yang diinginkan Saudara Li dengan hati-hati. Dia telah memikirkannya; jika anak dari Tiny Garden tidak tahu bagaimana menjadi layak dan mencuri bisnisnya karena koneksi, dia akan mengambil tanaman pot ini dan menampar wajahnya dengan keras, sehingga anak itu akan mengerti mengapa Qiu Tian Gardening adalah bos dari Fengcheng berkebun.

Ketika pengiriman dilakukan hari ini, Qiu Tian sengaja mengirim putranya, Qiu Jun, pergi, juga menunjukkan betapa dia menghargai bisnis itu.

Li Weisheng mengira keduanya kebetulan bertemu, tetapi sebenarnya tidak sama sekali. Qiu Jun sengaja menunggu Lu Lingxi. Ketika dia melihat Lu Lingxi mengendarai Jinbei kecil yang rusak, Qiu Jun mencibir. Anak itu benar-benar tidak tahu apa yang dia lakukan.

Karena mereka berdua bertemu, yang penting adalah barang siapa yang akan dikumpulkan terlebih dahulu. Li Weisheng memikirkannya sebentar. Meskipun ini adalah pertama kalinya dia bekerja dengan Lu Lingxi, dia yakin dengan tanaman pot yang dikirim oleh Tiny Garden. Jadi dia pikir dia akan melihat barang-barang Qiu Tian Gardening terlebih dahulu. Jika masih tidak berhasil, mereka masih memiliki waktu untuk kembali dan menukarnya. Dengan pemikiran ini, Li Weisheng berkata kepada Lu Lingxi, "Xiao Xi, tunggu sebentar, aku akan mengumpulkan tanaman pot dari sisi ini dulu."

"Oke." Lu Lingxi mengangguk. Dia tidak terburu-buru dan omong-omong, dia ingin melihat tanaman pot pihak lain. Dia telah berada di Tiny Garden selama lebih dari dua bulan sekarang dan hanya pergi ke pasar bunga untuk berjalan-jalan; dia belum benar-benar melihat apa yang ditanam di toko-toko berkebun lainnya.