Farklı bir şey deniyorum, videoyu parentez içerisinde söylediğim zaman başlatabilirsiniz.
__________________________________________
"Daryl?" adımlarını hızlandırarak uzun koridordaki odalarda sevgilini arıyordun. Karanlık koridor adımlarını zorlaştırsa bile odalardaki loş ışıklar sayesinde önünü görebiliyordun. Ancak göremediğin tek bir şey vardı, Daryl.
"Daryl?" Sessiz seslenişin uzun koridorda pek uzağa gidememişti. İçinde oluşan korku senin kalp ritmini bozuyor, nefesini hapsediyordu. Adımlarını her bir odaya girerken daha da hızlandırıyordun, girdiğin her odada koca bir boşluk olması, onun olmaması seni daha da endişelendiriyordu.
"Daryl!" Sessizliğini bozarak son kez adını bağırdın. "Y/N?" duyduğun sesleniş ile karşındaki odaya baktın. Çaresiz bir biçimde endişe ile uzun koridorun sonundaki odaya doğru koşmaya başladın. Sen koştukça oda uzaklaşıyor, olduğundan daha da uzak gözülüyordu.
Ulaşamamak, bu durumun sana verdiği acıya karşın koştukça ağlamaya başlıyordun. "Y/N!" Daryl'ın acı dolu bağırışı ile koridorun sonundaki kapı açıldı. Karşında gördüğün şey ile daha da güçlü bir şekilde koşmaya başladın. "Daryl!" Bağırarak, hıçkırıklar içerisinde koşuyordun, sevgilin, bir aylak tarafından ısırılıyordu.
O an, onsuzluk düşüncesinin verdiği korku ve acı ile kapıya doğru ilerleyip, içeri doğru atladın. Sevgilinin üzerindeki aylağı elindeki bıçak ile öldürüp, omzunun yarısı yenilmiş olan Daryl'a baktın. Ona doğru eğilip, kafasını dizlerinin üzerine koyarak, ağlamaya, her şeyden çok sevdiğin adamın uzun saçlarını okşadın.
"Y/N,, Ben,--" Sesi gitgide azalan sevgiline baktın, saçlarını ve yüzünü okşamaya devam ederken, ona sessiz olmasını işaret ettin. "Seni seviyorum," dedin, diyebileceğin tek şey buydu. Artık bu dünyada yaşamak için bir sebebin yoktu. Hayatta kalmanı sağlayan tek şey, kollarında yok oluyordu.
Odanın kapısı üzerine kapandığında, dikkatin kapıya çevrildi. Kapıdan gelen seslerin çoğalması ile, ellerinde ölmek üzere olan hayatının aşkı ile küçük bir odaya kısıldığını anladın.
Hiçbir şeyi değiştiremeyeceğini biliyordun, yaklaşan sesler, yumruklanan kapının çıkardığı ses ile sevgiline döndün. Gözlerine baktın, o deniz mavisi gözlerinde kaybolurken tek istediğin ondan hiç ayrılmamaktı.
_______________________________________________________
Karanlık odada gözlerini açtın, içindeki acı ve korku, durduramadığın kalp atışların ve nefesin ile yattığın yatakta doğruldun. Kendine gelmeyi beklerken, az önce gördüğün her şeyin bir kabus olması seni içten içe şükrettiriyordu.
Fazla geçmeden yanında uyuyan Daryl'ın anlamsız bir biçimde yatakta doğruluşunu izledin. Ona, daha sonrasında ise çıplak vücuduna baktın. Omzunda hiçbir şey yoktu. Buradaydı, hiçbir şeyi yoktu, hiçbir şey olmamıştı.
İçine dolan rahatlama hissi ile uykulu sevgiline sarıldın, hissettiğin mutluluk yüzünden oluşan göz yaşlarını durduramayıp, sessiz bir şekilse serbest bıraktın. Daryl, sırtına düşen göz yaşlarına karşın hızlıca seni kendinden uzaklaştırdı. Şaşkın, bir o kadar da endişeli bakışları yüzünde gezindi.
(Video'yu başlatabilirsiniz, isterseniz.)
"Ne oldu?" Kolunu tutan elini yere doğru olan yüzüne doğru getirdi, çenenden tutarak kaldırıp, bakışlarını yakalamaya çalıştı.
Hiçbir şey demeden gözlerine baktın. Bu sefer kabusundaki gibi acı içerisinde değillerdi, sadece endişeli ve ne olduğunu anlamaya çalışan bir şekilde bakıyorlardı.
"Kabus mu gördün?" senden cevap alamadığı her dakika içindeki endişe büyüyen Daryl, elleriyle yüzündeki ıslaklığı silmeye başladı. Sorduğu soruyu onayladığında, "Bana ne olduğu anlat." dedi.
Derin bir nefes alıp, "Ben, seni kaybediyordum." kabusun aklına geldikçe, gerçekçiliği yüzünden kalbinde tekrardan bir sızı oluşuyordu. "Odalar vardı, her yerde, seni kaybettim." Bakışlarını yatak örtünüze sabitledin,
"Sonra seni buldum ama," gözünün önüne gelen görüntü seni irkiltti. "Yani,--" Daryl, ne demeye anlamaya çalışıyordu. "Aylak, seni yakaladı, çok uzaktaydın, ben..ben seni kurtaramadım. Benim yüzümden,--" Daryl, elleri ile yüzünü avuçlayarak "Bu doğru değil, senin hatan değildi,"
Tekrardan sana endişe ile bakan gözleri ile buluştun, "Senin yanına geldim, kollarımda, odada sıkışıp, kaldık. Seni kurtaramadım, seni kurtarmayı denemek istedim ama yapamadım," dudaklarına küçük bir öpücük kondurarak konuştu, "Biliyorum, ama bak, her türlü benimle sıkışıp kalıyorsun, gördün mü?"
Dediği cümleye karşın gülümsedin, seni iyi hissettirmeye çalıştığının farkındaydın. Bu yüzden uzatmayıp, "Teşekkür ederim," dedin, "Hm," diyerek karşılık verdi.
Çok geçmeden seni kolundan tutarak, kendine çekti. "Gel buraya," diyerek yatağa geri uzandı, seni kendi göğsüne yatırarak kolunu sana sardı.
Göğsüne yattığın adamın verdiği güven hissi ile içinde hissettiğin tüm kaygı yok olmuş bir şekilde, "Seni seviyorum," dedin. Saçlarına bir öpücük kondurarak, "Bende," diye karşılık verdi, Daryl.
_______________________________________________________
Aşırı amatör oldu:((😭
Çeviride bazı yerleri uyumlu yapmak adına değiştirdim ya da bir şeyler ekledim ama sesi bile yeter yiğidimin o yüzden şey yapmayın. Video kısa süreli kalacak, uzun süre tutamam.
Cr: tiktok-gennadixon
