Cinnamon Falls || h.s. French Translation (very slow update)

Chapitre 35

« Ne les jettes pas comme ça ! » Ris-je en m'éloignant.

                  

« Ces putain de trucs éclaboussent. » Répondit-il en prenant d'autres frites dans la boite.

Je me mis derrière lui alors qu'il continuait à les lancer de loin dans la poêle pour ne pas se bruler. Il mettait sa langue à l'angle de sa bouche pour se concentrer durant ses tirs et viser correctement, même si quelques-unes restaient encastrées dans la grille des fourneaux.

« Tu fais sauter de l'huile partout comme ça. » Je continuai à rire en posant mon front sur son épaule.

« Celles-là suffisent. » Il regarda l'intérieur de la boite à moitié vide.

« Je pense que oui. » Je me penchai avant de m'éloigner et d'aller les tourner.

« Elles sont vraiment dégoutantes. » Dit-il à table en prenant un frite et en la mangeant, avant de s'essuyer les mains et de retrousser les manches d'un pull qu'il avait pris dans l'armoire de Liam.

« Allez, si tu enlèves les brulées et les crus, tu peux en trouver quelques-unes de pas trop mauvaises. » Ris-je en regardant dans le saladier.

« La seule solution c'est de les recouvrir...De ketchup ou de mayonnaise. » Dit-il en se penchant vers le frigo pour les prendre.

« Attends, enlevons celles-là. » Je mis de côtés celles qui étaient totalement noircies.

« Bonjour les jeunes. » Nous saluâmes Tom en entrant avec quelques sacs en main.

« Bonjour. » Lui souris-je alors qu'Harry lui fit un simple signe, concentré à mettre de grandes quantités de ketchup dans son assiette.

« Comment as-tu fais à toutes les bruler ? » Me demanda Tom en fronçant les sourcils tandis qu'il m'indiquait les frites.

« Ce n'est pas moi qui les ai préparées. » Ris-je en secouant la tête alors qu'Harry nous lançait un regard.

Il passa en riant et en lui laissant quelques tapes sur l'épaule, rangeant dans les placards ce qu'il avait rapporté.

« J'imagine qu'il y a quelque chose pour moi dans la micro-onde ? » Demanda-t-il en souriant, se retournant.

« Oui, un plat de pâtes. » Acquiesçai-je en prenant une frite dans le mélange préparé par Harry. Maintenant quand je cuisinais quelque chose pour le déjeuner, je préparais toujours un plat pour lui, c'était la moindre des choses.

« J'espère que c'est toi qui l'a cuisiné Scarlett. » Dit-il en retirant le couvercle.

« Oui. » Ris-je en regardant Harry secouer la tête.

« Heureusement. » Il s'unit à moi, le mettant ensuite à réchauffer.

Tom resta manger avec nous, mais pas avant d'avoir ouvert les fenêtres pour faire sortir l'odeur de bruler. Il ne me laissa pas laver la vaisselle, déjà reconnaissant que j'ai fait le ménage ce matin.

« Je descends, Scarlett ne laisse plus Harry se rapprocher des fourneaux, je t'en supplie. » Il ouvrit la porte, regardant vers moi, assise sur le fauteuil.

« Allez, ne sois pas vexé. » Ris-je en observant son expression.

J'entendis mon téléphone sonner après quelques secondes, je me levai donc pour aller le chercher dans ma chambre. Nathan venait de m'envoyer un message et comme l'avait prévu Cindy, il souhaitait l'inviter à une fête ce soir.

Je retournai dans le salon, m'asseyant à nouveau sur le fauteuil, lui envoyant une réponse.

« Parfait, Cindy et toi savaient comment y aller ?:) »