-Marry You- (Çeviri)[BİTTİ]

6.bölüm

 - Kısa Süren Gizli Sır

Chanyeol ve Kyungsoo gülerek ve sohbet ederek normal bir şekilde okula doğru yürüyordu.

Kyungsoo diğer yandan çok endişeli hissediyordu nasıl arkadaşlarının yüzüne bakacaktı ve onlara ne söyleyecekti?

Onlara homoseksüel olduğunu itiraf etse .. şok olurlardı. Hepsi üstü kapalı , nazik bir şekilde anlayışla karşılarlardı. Ama Chanyeol ne düşünürdü ?

Gülümseyerek ona eşlik eden, uzun boylu çocuğa baktı.

O Luhan ve Xiumin'in gay olduğundan emindi peki ya Chanyeol ?

Yutkundu ve aşağı doğru baktı.

O taşındıklarından beri yıllardır Chanyeol'u görememişti ama geçmişte Chanyeol'un kesinlikle düz olduğunu biliyordu.Onunla her zaman okulda ve birbirlerinin evine gittiklerin de kızlar hakkında konuştuklarını hatırladı.

O öğle yemeği saatinde,bunların hepsini anlatacaktı.

"Dolabıma gitmeliyim.." Kyungsoo onay vermesi için Chanyeol'e doğru baktı.

"Tamam, ben de seninle geleyim.." Chanyeol ve Kyungsoo ellerini silah şeklinde yapıp birlikte gülümsedi.

Dürüst olmak gerekirse Kyungsoo Chanyeol'un kendisini takip etmesini istemiyordu, onun yaklaşmakta olan itirafı üzerinde düşünmesi için yalnız kalmaya ihtiyacı vardı.
Chanyeol her zaman ki gibi Kyungsoo'ya gülümsedi ve konuştu, Kyunsoo ise o an hemen suçluluk duygusuyla keskin bir acı hissetti.

Ama Chanyeol'a asla hayır diyemezdi. Gerçekten, o kimdi?

Kyungsoo kaşlarını çattı.Koluna gelen hareket darbesiyle , birinin kavrayışını hissetti,daha sonra kolunu her zaman ki gibi Chanyeol'un kavradığını anladı.

' O gerçekten beni özlemiş olmalı sanırım ? '

Kyungsoo aldırmadı çünkü onlar ilkokuldan beri arkadaştılar.Normalden daha yakın bir kardeşlik bağları vardı..Ancak diğerleri bu şekilde göründüklerini düşünmüyordu ; Kyungsoo dolabına doğru ilerlerken diğerleri tiksintiyle onlara doğru baktılar.

'Onlar bizim gay bir çift olduğumuzu düşünüyor.. ' Kyungsoo iç geçirdi.

En iyi arkadaşına endişeyle baktı.

Chanyeol farketmemiş gibi görünüyordu,yüzünde bir gülümseme ile yürümeye devam ediyordu.

' Bundan haberi varmı acaba.... ona söylemeli miyim?'

Kyungsoo kendilerine , herkesten daha derin bakan birini hissetti. O yöne doğru baktığında gözlüklü , cılız , asosyal bir çocuğun derin bir şekilde kendilerine baktığını gördü.

Asosyal çocuk Kyungsoo'nun ona baktığını fark edince , hızlıca koridordan kaçtı.
Kyungsoo şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı.

' Neden inek bir çocuk bize bakıyordu ? '

Kyungsoo'nun aslında ona inek öğrenci demeye hakkı yoktu ; kendiside popüler sayılmazdı ama kurmuş olduğu bazı arkadaşlıklar vardı. Her şekilde , Kyungsoo çocuğun yanlız biri olduğunu söyleyebilirdi.

Onlara , hayal kırıklığı , özlem ..ve üzüntü ile bakmıştı.

Çocuğun gözlerinin nasıl düştüğünü hatırlayınca Kyungsoo'nun kaşları çatıldı.Biraz titriyordu ve kollarıyla göğsüne aldığı kitaplarıysa sıkıyordu.

Daha sonra Kyungsoo bir şey farketti... çocuk kendilerine bakmıyordu.

Çocuk yalnızca Chanyeol'a bakıyordu.

Kyungsoo tekrar Chanyeol'a baktı;o her zamanki gibi -mutlu virüs- suratını takınıyordu.

' Çocuk kaçmaya çalışmıyor , yoksa Chanyeol'u tanıyor mu ? '

''Chanyeol. ''

Kyungsoo yüzünü ekşitti hemen ardından Chanyeol ona doğru baktı.

'' Sen benim kolumu çok sıkı tutuyorsun. ''

Kyungsoo hafifçe Chanyeol'un kolundan çıktı ve yürümeye devam etti.Kyungsoo biraz önden yürürken , Chanyeol'da arkasından takip etti.Chanyeol Kyungsoo'nun daha önce hiç böyle bir yüzle bakmadığını düşünmüştü.

Chanyeol'un gülümsemesi düştü , boş elleriyle saçını karıştırdı.

Oraya vardıklarında gergin ve tuhaflardı.

Kyungsoo dolabını kilitledi.

'Neden hala Chanyeol'un bakışları üzerimde ? Bu sırlarımı saklayabilmem için yeterince zor. '

Kyungsoo işler yolunda gitmiyordu biliyordu ; dün nerdeyse her şeyi Chanyeol' a anlatmak zorunda kalacaktı.

Kyungsoo arkasına döndü.

''Chanyeol.''

Sınıfta bulunan herkes duydukları sesle sessizleşip dikkatlerini Kyungsoo ve yanındakine verdi.Chanyeol’da , Kyungsoo’yu yanındaki kişi ile birlikte gördüğünde şok oldu.

Kyungsoo kafasını çevirdiğinde yanındaki dolaba dayanan esmer,uzun kolla karşılaştı.Çocuk hızla Kyungsoo'nun çenesini kavradı ve böylelikle kendisine bakmasını sağladı.

Kyungsoo'nun korkulu rüyası gerçek oluyordu.

Kai Kyungsoo'yu durdurdu daha doğrusu kolunu uzatarak gitmemesi için onu sıkıştırdı.Sadece bir kaç santimetre yakınında olan yüze bakındı , onun koyu kahve renkleri gerçekten büyüleyiciydi.

Kyungsoo, Kai kadar fazla konuşamıyordu.

Ardından Kai diğer kolunuda dolaba doğru uzattı , adeta Kyungsoo'yu kolları arasındaki bir çemberde hapsetmişti.

'' Chanyeol ? '' Kai kaşlarını kaldırarak , konuştu.

Kyungsoo Kai konuştuğunda dudakları arasından gelen naneli nefes kokusunu alabiliyordu ; güneş yanığı bronz tenli yüzün daha fazla yaklaşmasını önlemeye çalışacaktı ama Kai'nin çenesini tuttuğu bir el onu durduruyordu.

'' O kim, bebeğim ? Sen gerçekten beni aldatıyor olamazsın değil mi ? ''

Kai işaret parmağını Kyunsoo'nun yanağından aşağıya doğru hareket ettirdi ve en sonunda da kıvrımlı kırmızı dudaklara getirdi.

Kyungsoo hiç bir şey diyemiyordu , zihni düşünceleriyle bir yarışta gibiydi.

' Kai ne halt yiyorsun ? Bu kadar insanın önünde.. '

''Neden bu sabah bu kadar uzun sürdü ? Biliyorsun , evinin önündeyken.. oradaydım.''

Kyungsoo'nun saçını parmakları arasına alıp döndürdü.

''Bugün benimle yaşamaya başlayacağından , sanırım artık beraber okula gidebilmemiz için daha çok zamanımız var.. '' Kai gülümsedi ve göz kırptı.

' Şuan gerçekleşen bu durumda ne ? Oh, hayır ,Chanyeol bize doğru bakıyor ? ‘

Kyungsoo panikle etrafına göz gezdirdi , onları izleyen bir çok kız ve erkek çocukları gördüğünde şok geçirmişti. Kyungsoo şuan içinde bulunduğu durumu gören son kişinin ise Chanyeol olmasını isterdi..

Chanyeol ve Kyungsoo bir an için göz teması kurup birbirlerine kilitlenmişken ,Kyungsoo hızla kafasını çevirdi.

Chanyeol ise dişlerini sıktı.

'Kyungsoo'nun benden sakladığı şey bu muydu ? Kai.. '

Kai , sınıftaki erkeklerin kendisine attığı garip bakışlardan haberdar bir şekilde gülümsedi.Özellikle yakışıklı ve uzun boylu olan çocuğun bakışlarının farkındaydı.
Kai kafasını çevirdi ve bakan çocuğa doğru gözlerini dikti ; bu esnada kolları hala dolaba dayanmış bir şekilde Kyungsoo'yu çevreliyordu.

Chanyeol , Kai'nin kendinden emin gülümsemesini görünce , iyice öfkelendiğini hissediyordu.

Chanyeol yanından gelen sızlanmayla karışık bir ses duydu , yanındaki ağlayan genç kıza doğru baktı.

Kız mırıldandı.

''Kai.. ''

Elleriyle yüzünü kapatıp , hızla sınıftan çıktı.

Kai kızı farketmişti ama umursamadı , omuz silkti.

Ardından avına doğru döndü ve onun rahatsız bir pozisyonda olmasıyla gülümsedi.
Kyungsoo'nun boynuna daha fazla yaklaştı ve yaladı.

''Ahhhh !!!! ''

Kyungsoo boynundaki sıcak dille , yüzünü buruşturarak yüksek sesle bağırdı.
Kai, Kyungsoo'nun ağzını kapattı.

Gülümsedi ve tekrar ileri ve geri hareketlerle boynunu yaladı.

Kyungsoo titredi ve gözlerini utançla kapattı. Bir damla gözyaşınin yanağından aşağıya doğru düştüğünü hissetmişti.Kai Kyungsoo'nun gözlerinden akan tuzlu gözyaşlarını yaladı.Ardından boynuna yönelip , sıkı bir şekilde emdi.

Kyungsoo'nun gözleri irice açıldı.

''K-Kai n-ne yapıyorsun ? '' Kyungsoo rahatsız bir şekilde Kai'yi ittirmeye çalıştı fakat Kai büzüşmüş dudaklarını Kyungsoo'nun yumuşak boynunda , mor bir iz bırakıncaya kadar tuttu.

Kai sonunda bıraktığında, Kyungsoo i hala boynunda mor bir iz ve Kai'nin salyalarını hissedebiliyordu.

Kyungsoo nerdeyse son saniye, en iyi arkadaşının Kai'ye bir yumruk attığını gördü.

''Bu ne sikim , Kyungsoo !!! '' Chanyeol koridoru dolduran derin sesiyle , bağırdı.
Kyungsoo arkadaşının öfkeli haline şok içinde baktı. Onun dev gözlerinin , dolduğunu hissedebiliyordu.

'' Benden sakladığın şey bu muydu ? '' Chanyeol , Kyungsoo'ya sordu. 

Kyungsoo Chanyeol'un gözlerinin içine bakamayarak , sessizce başını salladı.

'' Siktir ! '' Chanyeol yüksek sesle iç çekip , kafasını ileriye , geriye doğru attı.

''Kahretsin ! , Kyungsoo '' Chanyeol bir kez saha söylendi , yüzünde artık büyük bir gülümseme yoktu.

Ardından iki gerisinde bulunan soldaki koridora doğru yürüyüp , çıktı.

Sınıftaki öğrenciler kendi aralarında mırıldanıyor , yerdeki Kyungsoo ve Kai'ye doğru bakıyorlardı.Kyungsoo bağırdı ve elleriyle yüzünü kapattı. Kai elini yukarı kaldırıp , kanlı dudaklarına götürdü.Kırmızı kanın parmaklarına bulaştığını gördü.
Dudaklarının çevresi yaladı ve iç geçirdi.

-Tüm bunların gerçekleşmesini o istemedi.-

---------

Baekhyun yakınındaki bir ağaca doğru koşturdu ve ellerini yüzüne götürüp kapattı.
Neler olup bittiğini gördüğünden beri ağlamasını durduramıyordu.

'Chanyeol'un benim olmasını istediğimi düşündüğüm için bir aptalım. '

Nefesini havaya doğru verirken , dün hakkında düşünüyordu.Baekyun'un babasının kafesinde aralarında hoş bir sohbet geçmişti.Daha sonra babasının cafesinde çalışan Tao , onlar konuşmalarını sonlandıramazken onlara kahve getirmişti.Hatta Chanyeol öğle arasında Baekhyun'un gelip onla ve arkadaşlarıyla oturabileceğini bile söylemişti.Baekhyun bunları düşünürken tekrar gülümsedi.

' Ben gerçekten onunla tekrar konuşmak istiyorum..'

Ama bu Baekhyun için gerçekten dayanılmaz bir şeydi ,çünkü onun kalbi çoktan kırılmıştı.