• psycho Translated (H.S.)

Thirty-four

وجهه نظر هاري

استطيع سماع صوت دقات قلبي في اذني .

هذه هي . اللحظة التي كنت انتظرها .

جسدي ضعيف ، لم تكن لي القدرة ابداً على السيطرة على الطريقة التي اشعر بها ، المسه. انه تفعل شيءً لك . تجعلك ترا الحياة من اعين مختلفة.

الحرارة لم تنجذب لي من قبل ، لكن الأن اجد نفسي ارتدي ملابس خفيفة بسبب الحرارة الغير سامحة.

انا اعلم بأني املك عدة ايام لي . ربما اقل .

انه الوقت لقول الوداع لـ مرحباً ، ومرحباً لـ وداعاً.

اريد من اعدائي ان يهمسو بإسمي عندما اموت. فقط حينها سوف يتعرفو على صوت الرصاصة الهاربة.

اشعر بـ عظامي هشة، وكأنها بأي لحظة قد تنكسر .

اتمنى من الموت ان يعاملني جيداً. اذا سقطت الى الأرض و الفروع تتصاعد مني ، تزرع شجرة ، تجعله ناعماً. ان كان كل ورقة شجرة مصنوعة زجاج حاد كفاية للجرح، يجعله جميلاً. ان كان لسبب ما ،شخصاً ما قد يحتاجني في هذة الحياة. اقطعني .لكن إجعلني مقصوصاً بشكل جميل .

ان كان هذا ليس ما يجدر به ان يكون . سوف اموت في غُرور .

لكني ارفض جعل اي مشكلة من هذة المشاكل تعطلني عن ما اتيت من زمن لفعله . بين يستحق كل شيء يحصل له .

" هيا ، لويس . حان الوقت. "

———

هيا، كريس حان الوقت ! افعليها لأجل هاري ! "ليام همس لي عندما سمع صوت خطوات بمقربة القبو .

الصوت التابع لباب ثقيل يُفتح وأُرجح مفتوحاً يجعل معدتي تتقلب بتوتر.

لم كان ابداً من قبل مرتعبة لأكون " مثيرة " ارجوك ! ان كان هناك إله او شيء . ساعدني وللعنة لأخرج يا صاح ! ارجوك!

يارفاق هل تحتاجون لأي شيء ؟" هو سأل و نايل ، ليام وانا حدقنا به بفراغ - دون اي تعبير - .

" حسناً ، جيد . لأنه لن تحصلوا على اي شيء بأي حال، وداعاً !" هو قال واستدار . شعرت بفراشات غاضبة بمعدتي، حسناً . ها هنا نبدأ.

" ا-انتظر بين !" انا صِحت و اجبرت نفسي على الوقوف . هو توقف في مساره وإستدار. يتفحصني من الأعلا الى الأسفل .

" ماذا تريدين ؟" هو اعاد بنبرة منزعجة للغاية.

" انت." انا قلت وشعرت بالغباء بحق . هذا غباء ! . هذا لن يثيره !.

لكني لا اريد ان اغويه امام ليام ونايل . لسببٍ ما . لا استطيع خساره احترامهم لي . انه مهم للغاية بالنسبة الي ، لكن من جديد . انه لأجل هاري .