Safe With You

•7•

"Steve! Neler oluyor?!"

Genç adam sinirle kıyafetlerini çantasına tıkarken soyunma odasında olan diğer oyuncular tek kelime etmiyor, Bucky'nin en yakın arkadaşına, kaptanlarına bağırışlarını dinliyorlardı.

Steve hiçbir şey söylemezken çantasını omzuna attı ve hızlı adımlarla soyunma odasından çıkarken Bucky ona yetişti. Koridorda genç adamı omzundan tutarak kendine çevirirken devam etti, sesini biraz alçaltmıştı.

"Steve, o da neydi öyle? Az kalsın yeniliyorduk!"

"Ama yenilmedik."

"Fark atamadık, neredeyse berabere bitti. Moladan sonra garip davranmaya başladın, neler oluyor?"

Bucky arkasındaki soyunma odasına bir bakış attıktan sonra arkadaşının cevabını beklemeden onu kolundan kavradı ve koridordan çıkarttı.

"Tony'nin yanına gideceğim."

"Sensiz iki dakika dayanabilir."

"Berbat bir şey yaptım."

"Farkındayım Steve."

"Ne?"

Genç adam bıkkınlıkla bir nefes verirken onu çekiştirmeye devam etti, Steve'in motorunun yanına kadar geldiklerinde sarışın çocuğu bıraktı ve karşısına geçti.

"Neden yaptın?"

"Neyi yaptım Bucky?"

"Jessica'dan hoşlandığını sanmıştım, fotoğrafınız çekilirken ona nasıl davrandığın için. Sonra onu revirde tersledin, ve ben sonra ilk düşündüğüm şeyin doğru olduğunu düşündüm, şimdi de maçın ortasında, herkesin önünde kızı öptün. Açıkla, hemen."

"İlk düşündüğün şey derken?"

"Steve, sabrımı zorlamaya başladın."

Genç adam burnundan soluyordu.

"Alnımda salak mı yazıyor? En iyi arkadaşınım."

Biraz sakinleşmeye özen göstererek,

"Biliyorum."

Steve genç adamın bakışları ile sessizce yutkundu.

"Söyle de rahatla! Sonra bana bu saçmalığın sebebini söyle. Ne, çok mu kararsızsın? Çocuğun kalbini kırmaktan başka bir şey yapmadın, ve lanet olsun sen revirde Jessica'yı terslemeden önce Tony'nin yanında söylediğim şey için kendimden nefret ediyorum. Ama senin suçun Rogers, kıza yüz veriyordun ve aklımı karıştırdın."

Steve donakalmış bir şey söyleyemezken Bucky gözlerini devirdi.

"Tony'den hoşlanmana rağmen neden Jessica'yı öptüğünü söyle."

Genç adam arkadaşının hala şaşkınca kendisine baktığını fark ederken,

"Steve?"

"Ne zaman anladın?"

"Uhm, bilmem... Ona olan korumacı tavırlarını başta ailesi öldüğü için sergilediğini düşünmüştüm, sonra bakışlarını fark ettim, onu gördüğünde nasıl güldüğünü falan? Bu önemli değil, bana neden o kızı öptüğünü söyle."

Steve Tony'yi üzdüğü için ciddi anlamda ağlamak istiyordu, dudakları bir anlığına resmen titremişti.

"Sen Natasha ile gittikten sonra, onu öptüm."

Bucky hayretle kaşlarını kaldırırken gülümsemişti,

"Vay... Kardeşime bak."

Steve utangaç bir şekilde gülerken arkadaşının omzuna vurmuştu. İçten içe Bucky'nin bu durumu ne kadar normal karşılaması ve bir erkeği öptüğünü söylediğinde onun bu şekilde gururlanması Steve'in içini ısıtmıştı, herkes böyle tepkiler vermezdi. Gülmeyi bıraktı ve durgunlaştı,