[end] Spring Trees and Sunset Clouds

Bab 40

Setelah Nan Ge Er tidur dengan ditemani Mo Shu, keduanya pergi ke ruang makan untuk makan malam.

Aroma makanan langsung menyambut begitu mereka melangkah melewati pintu.

"Lapar belum?" Mo Shu terkekeh, sambil merapikan rambut Nan Ge Er saat bertanya.

Nan Ge Er menggeleng. Ia tidak merasa lapar, hanya pusing.

"Tidak merasa lapar itu tidak baik." Mo Shu memandang Nan Ge Er, sedikit gelisah. "Lebih baik jika kau merasa lapar."

Nan Ge Er mengangkat kepala dan tersenyum, lalu duduk bersama dengan Mo Shu.

Berbagai hidangan memenuhi meja, namun hanya Zhi Niang yang menemani mereka. Yang lainnya berdiri di samping dengan hormat, menunggu mereka.

"Xiansheng." Zhi Niang menyapa mereka dengan senyuman, lalu mengalihkan pandangan ke Nan Ge Er —yang berada di sampingnya. "Ini pasti Nan Ge Er."

*Niang —> gelar kehormatan kuno untuk seorang wanita, yang biasanya punya status yang tinggi, seperti permaisuri.

Nan Ge Er tersenyum ke arahnya.

"Benar." Mo Shu menyuruh Nan Ge Er duduk di sampingnya, lalu menjawab Zhi Niang.

Terdapat perbedaan kecil dalam cara Zhi Niang dan Mo Shu bercakap-cakap dibandingkan dengan orang lain di Guang Tian; tampaknya sedikit lebih perhatian dan ramah.

"Zhi Niang bergegas menemui Xiansheng hari ini karena Zhi Niang diberi tahu bahwa Xiansheng akan datang." Zhi Niang terkekeh. Ia melirik Nan Ge Er, lalu melanjutkan dengan kata-kata yang mengandung makna yang mendalam, "Zhi Niang merasa lega mengetahui bahwa Xiansheng masih memiliki keanggunan yang luar biasa sekarang."

Seolah tidak mengerti maksud Zhi Niang, Mo Shu bingung sejenak, lalu tersenyum. "Terima kasih atas perhatianmu."

Zhi Niang tertawa. "Aku telah menginstruksikan secara khusus pada para juru masak untuk menyiapkan hidangan favorit Xiansheng. Silakan dimakan." Kemudian, ia tersenyum ke arah Nan Ge Er. "Zhi Niang sudah menanyakan makanan favorit Nan Ge Er; semoga hidangan yang disiapkan hari ini sesuai dengan seleramu."

Nan Ge Er melirik hidangan di atas meja —setengahnya manis, sedangkan setengahnya lagi adalah makanan yang disukai Nan Ge Er, hidangan berbumbu kental. Penampilan makanan yang berkilau itu membuat mereka meneteskan air liur.

"Xiao Nan memiliki tubuh yang lemah," kata Mo Shu dengan cepat. "Dia hanya bisa merasakannya sedikit."

Nan Ge Er langsung memandang Mo Shu —Aku jarang berselera makan, aku tidak peduli dengan hal itu. Apa kau sedang merawat seorang anak?

Mo Shu membelai kepala Nan Ge Er. "Jadilah anak yang baik; kau bisa makan apa pun yang kau inginkan setelah kau pulih."

Jadilah anak yang baik kepalamu! Nan Ge Er menepis tangan Mo Shu, dan ekspresi suram pun muncul di wajahnya.

Zhi Niang terkikik di sampingnya. "Jika memang begitu, silakan lakukan apa yang kau inginkan, Nan Ge Er."

Meskipun Zhi Niang menemani mereka, kenyataannya, ia tidak terlalu banyak menggerakkan sumpitnya. Ia hanya menatap Nan Ge Er dan Mo Shu dengan bahagia saat mereka makan, terkesan lembut. Setelah makan malam, mereka bertiga pergi ke aula dan mengobrol ringan. Selanjutnya, seseorang datang, menginformasikan bahwa janji temu telah dibuat dan Mo Shu bisa mengunjungi Chu Yi sekarang.

Mo Shu bertanya pada Nan Ge Er apakah ia ingin ikut. Nan Ge Er jelas tidak tertarik untuk bertemu orang yang tidak dikenalnya.

Ia duduk di atas bed stove dan bahkan tidak mau beranjak, sepertinya sudah cukup menemukan kepuasan dengan tidur di sana.