Hola muy buenas; por fin por fin, me he emocionado un montón cuando he visto que lo han actualizado, es una maravilla.
R: Hey, zorras. Mike esta enfermo en casa. Vamos a atrapar al mentiroso.
Bill: No tenemos coche.
R: Pero tenemos piernas, ¿no?E: ¡Estoy cansadoooo! ¡Estoy cansadoooo! ¡Estoy cansadoooo!
Bev: Callate, Eddie.
E: Estoy cansa-
R: Subete.
E: ¿Qué?
R: Nos estas volviendo locos a todos. Subete.E: Pero nada de bromas de gordas. Prometemelo.
R: Yo nunca... ¡¡Qu-!!
E: ¡¡Richard!!S: Te ves bien Tozier.
R: ¿Quiéres correr?
S: ¿Qué?
R: ¡Vamos! Una carrera a caballito hasta la casa de Mike.Ben: ¡Estas en! [Me ponia eso en el traductor, no se a lo que se refiere]
R: ¡Hey!
E: ¡Vamos, Rich!M: Estoy enfermo, Richie.
R: ¿Entonces es verdad?
M: Claro.
R: Lastima.
E: ¿Qué es esto?M: Oh, me han aceptado.
E: ¡Oh, Mike! ¡¡Eso es genial!!
Ben: ¡¡Eso es genial, hombre!!E: La mayoria hemos recibido nuestras cartas universitarias... ¿Tu aun no?
R: La he recibido, si.
E: ¿Qué?E: ¿Por qué no me lo dijiste?
R: Te lo estoy diciendo ahora.
E: ¿Y? ¿Estas dentro?
R: Si, lo estoy.
E: ¡¡Que buenas noticias, Rich!! ¿Por qué no lo estamos celebrando?
R: No es gran cosa, Eds. Al menos para mi.Y ya esta por hoy, espero que le autore actualice pronto.
Arios.
YOU ARE READING
LOOSE ENDS/traducción
FanfictionAquí hay fotos de comics con su traducción. Todo esto lo encuentro en Tumblr(por avisar), las traducciones las intentaré hacer lo mejor posible. Esto va sobre los perdedores (IT). Por cierto, hemos llegado a más de 88K de lecturas. Muchísimas gracia...