E: ...por presionarte para que se lo digas...
R: Está bien...No es gran cosa. De todas formas, ¿por qué todo el mundo hace un escandalo por qué o quién hacen?
E: No lo sé...~¿Por qué alguien haría un escandalo por besarte, bocazas?
R: Exacto.
E: A menos que esten felices por eso. ¿Verdad?
R: ¿Lo estas?E: Si. Lo estoy.
R: ¿Por qué? Soy un idiota, Eds... Seguramente joderé esto...
E: Lo sé. Solo...no quiero morir arrepintiendom--
R: ¡NO! No digas eso nunca más, Eds. Por favor.
E: V-Vale...Estaba bromeando Richie...M: ¿Entonces? ¿Estamos listos para el mejor viaje por carretera?
Bill: Bastante. Si.
S: Si, aunque solo algunas correcciones logísticas. Pero casi estamos listos.
Bev: ¿Qué vas a hacer con el mustang?
R: Oh...No lo he pensado...R: Uhmm...¿Has visto a Eds?
M: Todavia está en clase.
Ben: No puedes esperar a ver a tu novio, ¿eh?
R: Solo he preguntado dónde estaba. Toma tu chill pill, Haystack.
Ben: Oh...Lo siento...R: Os veo luego.
M: Voy a ver como está.M: Hey...¿Estas bien?
R: Jodidamente bien
M: Uhmm...¿Ya has mandado tus solicitudes para la universidad?
R: Claro...
M: Bien...
E: ...¡No! ¡Eso es tan estúpido!
X: ¡Lo juro!X: ¡Fue un desafío! ¡Tuve que hacerlo!
E: ¡Qué estúpido!
X: T-Tienes algo aquí...
E: Oh...
YOU ARE READING
LOOSE ENDS/traducción
FanfictionAquí hay fotos de comics con su traducción. Todo esto lo encuentro en Tumblr(por avisar), las traducciones las intentaré hacer lo mejor posible. Esto va sobre los perdedores (IT). Por cierto, hemos llegado a más de 88K de lecturas. Muchísimas gracia...