Un dosel de telarañas negras se cierne sobre la espina dorsal de Dream, con ramas perforadas por un cielo de color púrpura intenso. Sus ojos cruzan en salvajes chasquidos de los troncos a las sombras, de los matorrales al suelo, y de nuevo a los escasos agujeros que hay en lo alto. Las motas de luz verde amarillenta se desvanecen en la atmósfera lejana y él extiende sus dedos
temblorosos hacia las luciérnagas.
Las hojas se enroscan en una caricia abierta contra su cara. Las hojas de cera rozan su áspera mandíbula, rozando la piel desnuda, y la palma de su mano extendida cae sobre su pómulo.
Desnudo.
Retrocede a trompicones. Las ramitas le raspan el pelo. La sangre que golpea calienta la carne de su cara, y las exhalaciones caen en sus manos.
Sin máscara.
El follaje se agita bajo las suelas de sus zapatos mientras sus talones apuntalan la tierra. Su peso se desplaza hacia los dedos de los pies.
Corre.
Un fuerte tirón le hace retroceder por la tela de la capucha, y sus omóplatos se estrellan contra un calor sólido. Dream tose con fuerza, con el pecho ardiendo, y echa el codo hacia atrás en una colisión ciega.
El frío acero se le clava debajo de la mandíbula. Su barbilla se inclina; sus pulmones se agarrotan. Agarra el antebrazo que le atraviesa el pecho y araña la piel envuelta en cuero. Una hiedra similar se enrosca en sus propias muñecas, desgastadas y manchadas de sangre, cuyo parecido apenas es visible sin el brillo de la luna.
Palabras de otro mundo suenan entre sus oídos.
"¿Has intentado hablar con él?"
La hoja amenaza con morder la carne. Sus labios se abren en una inhalación desgarrada.
No, no, no.
"Lo único que conoce es la violencia".
Una cabeza cuelga baja junto a su oreja. Se esfuerza por vislumbrar al asaltante, y un perfil redondeado sobresale donde deberían estar los rasgos: insensible, protegido, enmascarado. Dream recuerda estar en la orilla de arena suave y llamar al bosque, con el eco de la voz; la silueta ensombrecida refleja cada movimiento hacia la liberación de su rostro desconocido.
"Tú..." Las vibraciones que pican en el filo del hacha, Dream escupe: "-Mentiste".
El agarre que atrapa los hombros de Dream se tensa, el filo le presiona la mandíbula y le obliga a girar la cabeza. Las exhalaciones caen de su nariz y empañan el limpio y pulido armamento mientras se adentra en el sofocante bosque. Las hojas comienzan a temblar, las ramas de madera se rompen en el silencio, y una grieta se forma lentamente hasta la vista de la arena y el mar.
El estómago de Dream se agarrota, y tira del antebrazo que no se mueve mientras su aliento se diluye en bocanadas calientes. La brecha se ensancha hasta que la promesa de un suave paisaje infernal es todo lo que sus ojos pueden ver -laguna, marea, oscuridad- corre.
"Mira", dice el doble enmascarado, y sus palabras suenan como el viento. "Hay alguien en el agua".
El hacha cae de la garganta de Dream, y éste se lanza hacia adelante en un frenético impulso. Las rocas y el barro salen de las raíces bajo sus zapatos mientras corre, y corre, y corre: el furioso ardor de sus pulmones alimenta el empuje de los muslos sobre las rodillas, las pantorrillas sobre los tobillos a través de la oscura maleza. Sus oídos captan el murmullo de la orilla.
Los árboles se doblan y se rompen a su alrededor hasta que sus pies llegan a la arena, empujando hacia abajo montículos blancos, y un cielo de luciérnagas bosteza libremente sobre su cabeza. El viento le toca la cara. Pierde terreno en la orilla del agua y sus ojos se recortan.
YOU ARE READING
Heatwaves - Traducción al español
同人小说⚠️❗Esta historia no es mia, es de @tbhyourelame en archives of our own, porfa apoyen a la escritora original prinero❗⚠️ Dream siempre ha tenido una gentil admiracion por George, pero cuando su matizada amistad gotea por su mente dormida, el se despi...
