Chapter 5

1K 70 8
                                    

Chapter 5~

Note: i got some requests to write the English translation in the side as few people do not understand Hindi very nicely.. so i hope now you can understand the chapter properly..
I'll edit the last chapters also soon and put English translations it them..

Aru(excited+jumping): yeh humari happy complete family.. (this is our complete family..)
Sid(pinching his nose): yes..
Va: no..
Abhi: no??
Va: hm.. humari family complete nahi hai.. (hm.. our family isn't complete..)
Aru: kyun dadi?? Koun missing hai?? Sab toh hai.. mumma, papa, chachu, dadi and aru.. sab hai.. (why dadi?? Who is missing?? Everyone is here.. mom, dad, chachu, dadi and aru.. everyone is there..)
Va: meri second bhau missing hai.. (my second daughter-in-law is missing..)
Sid smiled shyly listening to that.. he always used to think about his and avu's marriage listening to this talk..
Aru: bau??
Va(chuckled): bau nahi bhau..
Aru(narrowing his eyes): woh koun hai?? (Who is that?)
Vaishu: woh tumhari chachu ki wife matlab tumhari Chachi lagi.. (your chachu's wife, means your chachi)
Aru(shinning eyes): chachiiiii... Koun hai meri Chachi?? (who is my chachi??)
Abhi(smirking): woh apne chachu se pucho.. (ask you chachu about that)
Aru: chachu!! Meri chachi koun hai and kahan hai??  (Chachu, who is my chachi and where is she?)
Sid widened his eyes hiding his blush..
Aru(sad pout): aapne mujhse abhi tak chachi se kyun nahi milaya.. (why didn't you make me meet my chachi??)
Abhi(teasing): haan sid batao.. tumne aru ko abhi tak uske chachi se kyun nahi milaya.. (yes sid tell, why didn't you make aru meet his chachi??)
Sid's cheeks were turning pinkish red slightly..
Everyone were laughing at his situation except aru as he didn't understand why they're were laughing.. he only knew that his chachu didn't make him meet his chachi..
Aru: chachu.. chachi kidhar hai? (Chachu.. wherein chachi???)
Everyone laughed more at aru's question..
Sid(hiding his blush, looking here and there): muj-mujhe nahi pata.. (i-i don't know)
Aru(narrowing his eyes): aapko kyun nahi pata?? (Why don't you know??)
Sid(not looking at aru): mujhe kya pata.. (i don't know)
Aru: mumma aapko pata hai?? (Mom, do you know??)
Vaish: no baby..
Aru: papa.. aapko?? (papa, you?)
Abhi: noo aru.. tumhare chachu ne mujhe bhi nahi bataya.. (no aru, you're chachu didn't tell me also)
Abhi smirked at sid and sid glared at him..
Aru(pout): very bad chachu..
Aru: dadi aapko??? (Dadi, you?)
Va: mujhe bhi nahi pata.. (i also don't know)
Aru(face palming): uff.. is ghar mein sab mujhe hi pata karna padta hai... Theek hai.. aap chinta Matt karna chachu.. mein chachi ko dhoondh doonga.. aap bss mujhe unka naam, woh kaise dikhti hai and unka address de dijiye.. (uff.. i only need to find out everything in this house.. it's okk.. don't worry chachu.. I'll find chachi.. you just give me her name, how she looks and her address)
Sid widened his eyes and everyone burst out laughing..
Abhi(laughing): usse khud nahi pata hoga ki tumhari Chachi kaise dikhti hai.. (he himself doesn't know how your chachi looks)
Sid(mumbles): ekdum pari jaise dikhti hai tumhari Chachi.. (your chachi looks like an angel)
Thankfully no one heard him..
Va(putting her hand on his head): haan... Abb mujhe hi iske liye ek achchi, sunder, susheel, sanskari and independent ladki dhoondhni hogi.. (now i only need to find a good, beautiful, kind and independent girl for him)
Vaishu: haan mummy..
Everyone finished their dinner talking, laughing and enjoying while pulling eachother's leg..
It was finally time to sleep and everyone went to their respective rooms..
Sid closed the door of his room locking it and quickly called Avu.. she picked up the call in few rings..
Avu: hello..
Sid: hii Jaan..
Avu(smiles): god.. your these nicknames..
Sid: you love them..
Avu chuckled.. 
Avu: waise kya kar rahe ho?? (Btw.. what are you doing?)
Sid: abhi abhi khana khatam hua hai.. tumne dinner Kiya?? (Just finished eating.. did you have your dinner??)
Avu: yes.. abhi book padh rahi thi... (Yes.. reading a book right now)
Sid: arre wow.. konsi hai?? (Which one?)
Avu showed him the book, they were on a video call.. they were lying on their bed and were in a call...
They were talking and talking telling eachother about their day.. sid telling her about his house and what everyone and he had done all day and she telling him about her day and the library..
Sid: huhhh.. i so wish you were here right now..
Avu(chuckled): comon sid..
Sid: seriously ...aaj khane pe everyone was teasing me.. specially that chotu aafat.. (today everyone were teasing me.. specially that small aafat)
Avu: he isn't a aafat.. kitna toh cute hai.. 
Sid: cute and woh?? Sabse zyada class usine lii meri.. chachi kahan hai?? Apne chachi se kyun nahi milaya?? Arre janab ne toh end mein yeh bhi bol diya ki abb woh tumhe dhoondega.. (cute and he?? He was the one who teased me the most.. where is chachi?? Why didn't you make me meet her?? And at the end, he himself decided that now he will find you..)
Avu laughed and blushed..
Avu: you both are so cute..
Sid pouted..
Sid: i am not cute.. i am hot..
Avu: no.. you're cute..
Sid: haan but zyada hot..
Avu: nahi.. tum hot cum and cute zyada ho..
Sid pouted.. but then replaced it with a smirk..
Sid(smirking): tumhe yakeen dila sakta hoon ki mein zyada hot hoon.. ( i can make you belive that i am hot)
Avu: accha kaise?? (Is it? How??)
Sid kept his phone on the bed with the help of a pillow and stood on the floor showing his body and abs and biceps to her.. he was already shirtless..
Sid: dekhaa..
Avu: haan dekhaa.. but look at your face.. (laughing) ohh goddd.. you're so cute..
Sid: yaar mein tumhe body dikha raha hoon..tum face dekh rahi hoon.. ( yaar.. i am showing you my body and you are seeing my face..)
Avu: mujhe toh har jagah tumhara face hi dikhta hai.. (i can see your face only everywhere..)
Sid(smirked): in a romantic mood haan??
Avu(smirking): koi Shak?? (Any doubt?)
Sid(smirking): wow.. someone's acting bold..
Avu chuckled and so did sid..
They continued their talks till late night and then slept as they had work the next day too..

Soooo... Sid's wife missing during the family time.... When is she coming?!?? Also will aru find his chachi or will va find her daughter-in-law or will sid find his wife..
Some cute sidneet scenessss....
Like share comment and follow..

Also i hope now everyone has understood the chapter as i have given English translations too..
Still if any doubt then feel free to comment or dm and ask..

Words: 1146

Your writer
Rhea
#familyorlovexrhea #sidneet #abhinavi #sidneetxff

FAMILY OR LOVE (Complete)Where stories live. Discover now