Dans les rues animées de Los Angeles, où chaque appel d'urgence peut changer le cours d'une vie, une connexion unique brille entre deux hommes : Buck et Eddie. À première vue, leur relation semble être celle de simples coéquipiers, mais au cœur de l...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"Crois-moi, Edmundo, Christopher a juste besoin de s'habituer à moi. Je sais ce que je fais."
Ana peine toujours à croire qu'Edmundo ne la laisserait pas seule avec Christopher. Après tout, elle est enseignante depuis longtemps et connaît la manière de s'occuper d'enfants ayant des besoins spéciaux.
"Je vais en parler à Chris, mais tu devrais reconsidérer le lieu. Le zoo est réservé pour ces sorties avec Buck."
Encore ce nom, Buck. Et pourquoi demanderait-il d'abord l'avis de Christopher ? Il doit simplement accepter qu'Ana sera bientôt sa mère.
Bien que perturbée, Ana hoche la tête aux paroles d'Eddie. Avec un baiser sur la joue, elle quitte la résidence Diaz.
Peu après qu'Eddie soit allé chercher Chris à l'école, il se dit qu'il serait plus facile d'avoir cette conversation dans la voiture, car son fils ne pourrait rien casser ni s'échapper.
"Hey, mijo, comment s'est passée ta journée ?"
"C'était génial, papa. Nous avons un nouveau projet scientifique sur les dinosaures. Chacun a été assigné à un dinosaure et nous devons en parler aux autres. Je veux en faire une statue qui bouge, tu penses qu'on peut faire ça ?"
"Nous verrons. Quel dinosaure as-tu eu ?"
"Un Tricératops. Peut-être que Buck peut nous aider ?"
"Nous pouvons lui demander de l'aide, ça ne peut pas faire de mal, surtout que tu as eu son dinosaure préféré."
Chris lui sourit facilement, une fois attaché en toute sécurité.
"Alors voilà Chris... Ana veut t'emmener passer une journée, juste toi et elle."
Chris lève les yeux au ciel. Combien de fois doit-il dire à son père qu'il ne l'aime pas comme petite amie de son père ? C'est une bonne enseignante, mais cela s'arrête là.
Ana essaie toujours de lui imposer des règles – surtout ce qu'il ne doit pas faire – et il n'apprécie vraiment pas qu'elle le traite comme un petit bébé incapable de se débrouiller seul.