9-1-1 : Recueil d'OS Buddie

Dîner du dimanche chez Abuela

Auteur : FlintMcC

Résumé : Buck est invité au dîner du dimanche chez l'Abuela d'Eddie. Lui et Eddie ont tous deux une surprise, et ce n'est pas quelque chose de comestible.

Les dimanches où Eddie n'avait pas à travailler, lui et Christopher dînaient habituellement chez sa grand-mère Isabel et sa tante Pepa. Ce dimanche allait être un peu différent cependant.

Isabel insistait. Elle a dit à Eddie : "Tu amènes ce gentil garçon Buckley avec toi ce dimanche."

Buck était ravi d'être invité chez la grand-mère d'Eddie pour le dîner du dimanche. "Qu'est-ce que je devrais apporter ?" demanda-t-il à Eddie.

Eddie haussa les épaules. "Rien."

"Eddie, ta grand-mère m'a invité à dîner le dimanche. Je ne peux pas venir les mains vides", protesta Buck. "Et si j'apportais un dessert ?" suggéra-t-il.

"Oh, non" répondit Eddie. « Si tu te présentes chez Abuela avec quelque chose à manger, elle va être très offensée. Pas de nourriture ! »

"Alors, quoi ?" insista Buck. Eddie n'était d'aucune aide. Finalement, Buck s'exclama : "Je sais ! Des fleurs ! J'apporterai des fleurs !"

"Ça me semble une bonne idée," Eddie lui sourit.

*-*-*

Dimanche après-midi, à l'heure habituelle, Eddie et Christopher se dirigèrent vers la maison d'Isabel. Buck les suivait, tenant un bouquet de fleurs derrière son dos. Ils n'avaient pas encore atteint le porche quand Isabel, qui les attendait visiblement, sortit pour les accueillir. "Eddito !" s'exclama-t-elle, passant ses bras autour de son petit-fils et l'attirant pour embrasser sa joue. "Et voici mi ángel !" dit-elle. Malgré sa hanche remplacée, elle se pencha pour embrasser Christopher. Se tournant vers Buck, elle dit : "Bienvenue, Evan !"

"Merci de m'avoir invité, Mme Diaz" répondit Buck. Il inclina légèrement la tête et sortit le bouquet de derrière son dos. "Celles-ci sont pour vous" dit-il, tendant les fleurs à Isabel avec un sourire et un geste élégant.

"Oh, elles sont magnifiques ! Merci beaucoup !" Elle attira Buck pour un baiser sur la joue, ce qui le fit rougir un peu.

"De rien" dit-il, semblant un peu timide.

"Allez, entrez, entrez !" Isabel fit entrer les trois garçons dans la maison, où Pepa les attendait pour les saluer. Isabel lui donna les fleurs. "Pepa" dit-elle, "Mets-les dans l'eau."

"Bien sûr, Mamá" répondit Pepa. Tenant le bouquet, elle se dirigea vers la salle à manger et finalement la cuisine.

Isabel fit signe à Eddie, Christopher et Buck d'aller dans le salon. "Vous allez regarder le match diffusé cet après-midi. Le dîner sera prêt bientôt !" Elle se hâta vers la cuisine pour terminer le repas.