Dans les rues animées de Los Angeles, où chaque appel d'urgence peut changer le cours d'une vie, une connexion unique brille entre deux hommes : Buck et Eddie. À première vue, leur relation semble être celle de simples coéquipiers, mais au cœur de l...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Buck se sent à vif, comme si ses entrailles avaient été arrachées et jetées, exposant ses parties les plus vulnérables à quiconque souhaiterait regarder. Tout son corps le fait souffrir, ses membres sont trop lourds, et tout ce qu'il veut, c'est de dormir pendant une semaine, même s'il sait qu'il rêvera de coups de feu et se réveillera avec le goût du nom d'Eddie sur sa langue pendant bien plus longtemps que cela. Il veut rentrer chez lui, mais pas dans le loft, car le loft n'a jamais vraiment été un foyer. Un foyer n'est même pas un lieu, en réalité — ce sont deux personnes, à la fois courageuses et gentilles, et aimantes, qui pourraient rendre même la caverne la plus sombre ou l'abri le plus délabré rempli de lumière.
Il sait où il veut — doit — aller, il ne sait juste pas vraiment comment le demander. S'il peut le demander, après tout ça.
Alors qu'il ferme la porte de son casier, perdu dans ses pensées, une main chaude se referme autour de son poignet et le ramène à la réalité. Le visage d'Eddie est aussi stoïque qu'il l'a été toute la journée, mais le feu dans ses yeux s'est réduit à des braises ardentes. N'importe qui d'autre pourrait penser qu'Eddie va bien, qu'il n'est pas affecté par le fait d'avoir été pris en otage et d'avoir une arme pointée sur sa tête et que la personne à qui il tient le plus au monde soit menacée. Mais Buck n'est pas n'importe qui — il connaît Eddie mieux qu'il ne se connaît parfois lui-même, et il sait que c'est la seule manière pour Eddie de gérer tout cela. Tout fermer et ranger pour plus tard, quand il sera seul et pourra y faire face sans les regards curieux des étrangers.
Du moins, Buck espère qu'il s'en occupera. Cette partie est parfois difficile à faire, même pour lui.
Quoi qu'il en soit, Buck sait qu'Eddie est épuisé aussi, mais il est toujours là, avec une main autour du poignet de Buck et une question dans ses yeux qui est la réponse à toutes les prières de Buck et presque trop belle pour être vraie.
Il incline la tête avec sa propre question — parce qu'il a besoin de savoir qu'il n'imagine pas tout ça — et Eddie tire doucement sur son poignet.
« Tu viens ? »
Ils n'ont pas toujours besoin de mots pour communiquer — ils n'en avaient pas besoin à l'arrière de l'ambulance aujourd'hui — mais Buck comprend le message fort et clair.
Il hoche la tête, parce qu'il n'y a pas d'autre réponse.
Il jette son sac sur son épaule et ils se dirigent vers le parking, Eddie ne relâchant jamais sa prise, comme s'il voulait s'assurer qu'il ne se perde pas sur les 150 mètres du trajet. Cela ne dérange pas du tout Buck — la prise d'Eddie est réelle, ancrée, lui rappelant qu'ils sont toujours là, que Chris est en sécurité, et qu'ils vont bientôt le voir. Cette seule pensée suffit à chasser une bonne partie de son épuisement.