Beauty and the Beast (Klaroline) [Übersetzung]

9. Kapitel

Carolines POV

Klaus lächelt den Mann und die Frau freundlich an, bevor er spricht.

"Caroline, das sind mein Bruder Kol und meine Schwester Freya", erklärt er.

Kol, ein großer, aber dünner Mann mit dunkelbraunem Haar, nimmt mich bei der Hand und drückt ihm einen Kuss zu, genau wie Elijah. Ich kann nicht leugnen, dass er genauso attraktiv ist wie sein Bruder.

"Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Darling", zwinkert er und erwidert meine Hand mit einem schneidigen Lächeln. Ich grinse, eine Röte bildet sich auf meinen Wangen. Klaus rollt nur eifersüchtig mit den Augen.

"Es ist sehr schön, dich kennenzulernen, Caroline. Durch das, was Klaus über dich sagt, gehe ich davon aus, dass du der perfekteste lebende Mensch bist."

"In Ordnung, Freya. Wie wäre es, wenn wir aufhören über das zu reden, was ich privat sage und etwas zu trinken bekommen, hm?" Klaus 'Augen flackern verlegen zu mir und das blonde Mädchen lächelt einfach und genießt den seltenen nervösen Klaus.

"Das hätte ich gern", nickte ich und nahm Klaus 'Arm, als er uns drei zu dem Kellner führte, der ein Glas Champagner in der Hand hielt.

Ich nehme einen liebenswürdigen Schluck von meinem und brauche ein wenig Summen, um diese Nacht zu überstehen.

"Es ist fast Zeit für unseren Toast. Caroline, ich bin gleich wieder da. Bleib hier, okay?" Klaus versichert mir, dass er seine Geschwister mitnimmt, wenn sie in die Ferne gehen.

Ich nutze diese Gelegenheit, um mich im Raum umzusehen und die Hunderte von Menschen zu betrachten, die mich umgeben. Ich gehe unbeholfen in die Ecke und bin mir nicht sicher, wo ich sonst stehen soll. Es scheint, dass jeder hier so wichtig und von hoher Autorität ist. Ich trinke meinen Champagner aus und lege ihn beiseite.

"Guten Abend, alle zusammen. Wie ihr alle wisst, bin ich Klaus Mikaelson. Das sind meine Geschwister Freya, Elijah, Rebekah und Kol. Wir sind aufrichtig dankbar für jeden, der es heute Abend schaffen konnte. Ich würde diese Nacht gerne mit einem Tanz beginnen, wenn Sie also einen Tanzpartner finden und mit uns auf die Tanzfläche gehen könnten ", zwinkert Klaus dem Publikum zu, das alle lächeln und seine Partner auf die Tanzfläche bringen .

Ich erröte, als Klaus auf meinen blickt, während er in meine Richtung geht. Er lächelt breit und streckt mir seine Hand entgegen.

"Darf ich bitten, Liebes?"

Ich zittere und nehme seine viel größere Hand in meine, als wir auf die Tanzfläche gehen. Seine Hand gleitet hinter meine Hüfte, die andere ist an meiner Hand befestigt, als die Musik beginnt. Wir bewegen uns in Harmonie miteinander, seine Augen brannten auf mich. Ich schaue auf den Boden und dann für einen Moment auf ihn.

"Du siehst wunderschön aus, Caroline."

"Hör auf mit all den Komplimenten", scherze ich und versuche mitzuspielen.

"Ich glaube nicht, dass ich das kann. Weißt du, wie exquisit du wirklich bist? Du musst die schönste Person im Raum sein", drückt Klaus darauf und ich schüttle mit einem zärtlichen Lächeln meinen Kopf.

"Hast du die Leute in diesem Raum überhaupt gesehen? Sie sind alle perfekt."

"Ja, aber das ändert nichts an meiner Antwort. Du bist in meinen Augen immer noch die perfekteste", seine Worte schmelzen sich in meinem Herzen. Es ist schwer, ihm und seinen Komplimenten zu widerstehen, aber ich muss.

Bevor ich antworten kann, wechseln wir die Tanzpartner und ich werde in ein anderes Paar Arme geschleudert.

"Hallo Caroline", grinst Kol teuflisch. Warum sind alle seine Geschwister so schön?