Beauty and the Beast (Klaroline) [Übersetzung]

40. Kapitel

1 Jahr später

Carolines POV

"Care, hörst du überhaupt zu?" stöhnt Elena und malt ihren letzten Nagel.

Mein Kopf ragt hoch, "hm?"

Bonnie lacht. "Sie war wahrscheinlich zu beschäftigt, an den Typen zu denken, mit dem sie sich letzte Nacht getroffen hat. Wie hieß er nochmal?"

Ich verdrehe die Augen. "Ich erinnere mich nicht einmal."

Ich schnappe mir einen Blutbeutel in der Nähe, reiße den Deckel ab und sauge das Blut aus dem Plastikbehälter.

"War er süß?"

Ich zucke die Achseln.

Ich kann mich ehrlich gesagt nicht einmal an sein Gesicht erinnern, wenn ich ehrlich bin.

"Was ist mit dir los? In den letzten Tagen hast du dich so komisch verhalten. Geht es um Kl-?"

"Nein, und sag nicht seinen Namen", schnaubte ich, stand auf und warf den Blutbeutel in den Müll. Ich repariere meine Haare im Spiegel.

"Okay, dann", antwortet Bonnie und ich kann sehen, wie sie sich an Elena wendet und ihr einen verdammten Blick zuwirft.

"Es tut mir leid, es ist nur ... ich bin über ihn hinweg und ich habe keine Lust, meine Vergangenheit aufzurufen. Ich möchte ihn nur ganz vergessen", stöhne ich und lehne mich auf das Bett zurück.

"Nein, tust du nicht", mischt sich Elena ein.

Ich setze mich auf und mustere sie. "Was?"

"Du willst ihn nicht vergessen."

"Ja, ich habe gerade gesagt, dass ..."

"Du liebst ihn, Care. Du warst immer in ihn verliebt, egal wie sehr du dich zu vergewissern versuchst, dass du es nicht bist. Du triffst dich mit Jungs, um dich so zu machen, als ob du ihn nicht mehr liebst Aber in Wahrheit wirst du nie aufhören, an Klaus Mikaelson zu denken, weil du immer noch in ihn verliebt bist ", sagt sie, als ob es einfach wäre.

Mein Kiefer klappt praktisch auf, aber ich schweige.

"Ich muss ihr zustimmen, Care", antwortet Bonnie und blättert durch die Fernsehsender.

Mein Verstand rast. Bin ich immer noch in Klaus verliebt?

"Schau, ich bin nur müde. Ich werde ins Bett gehen. Ihr könnt übernachten, es ist mir egal", sage ich und fahre mit einer Hand durch meine Haare, als ich das Wohnzimmer verlasse.

"Nacht", sagen sie im Einklang, während ich winke, in mein Zimmer gehe und die Tür hinter mir schließe.

Ich seufze und schüttle meinen Kopf, während ich mein Pyjama an siehe. Es ist so lange her, seit ich sein Gesicht gesehen habe ... seit ich seine Lippen geküsst habe. Ich bezweifle, dass es sich überhaupt lohnt, allein zu sein, und den Verlust von ihm und unserer Liebe wert ist.

"Gott", stöhne ich und drücke meine Hand auf die Kommode, darüber hinaus frustriert.

"Klopf an", sagt Elena und öffnet die Tür, während Bonnie hinter ihr folgt.

Sie nehmen auf meinem Bett Platz, wo ich mich hinsetze und leise weine. Bonnies Hand drückt sanft meine Schulter.

"Du solltest ihn sehen, Care", flüstert Elena.

Ich schüttle den Kopf. "Ich kann nicht."

"Ja, das kannst du. Er vermisst dich, das weißt du. Verdammt, ich kenne Klaus nicht einmal und ich kann sagen, dass er nie aufhören wird, dich zu lieben. Tu nicht so, als hättest du diese Dinge nicht in den Nachrichten gesehen. die Morde. Ein 'Tier' tötet all diese unschuldigen Menschen und es ist schlampige Arbeit. Wer kann das noch sein? Er braucht dich, "fügt Elena hinzu und ich schaue zu ihr auf und wische mir die Tränen aus dem Gesicht.