Twisted Wonderland - Tradução Em Português

Episódio 3-23 Discórdia Temperamental!

~~~Monstro do Lounge - Sala VIP~~~

Jack: Huff, huff... Merda, a classe de líder do dormitório é tão forte?

Azul: Se não podes lidar com isso, roubar um contrato está fora de questão.

Floyd: Não seria mais rápido ir ao Museu Memorial da Atlântica?

Jade: O seu prazo é até amanhã ao pôr do sol. Tu realmente não tens tempo.

Floyd: Também vai dormir na enfermaria depois desta luta, é agora!

Deuce: Estaremos de volta!

Ace: Merda, eu não sou bom em invocar magia, mas... Vamos lá, caldeirão!

Deuce: Porquê que tu, não me imites!

Floyd: Eu te disse ontem. Isso não vai bater! "Ligar o Coração"!

Azul: Floyd! Onde é que estás a atirar o feitiço?

Azul: Quem bate em direção ao cofre??

Floyd: Ah, desculpa.

Azul: Aah, tem um arranhão na porta!! Os mostradores e as dobradiças ainda funcionam?

Azul: ... Que bom.

Azul: Eu estou sempre a dizer para paráres de atirar a rua magia sem pensar! Quantas vezes eu preciso?!

Floyd: Eu pedi desculpa. Não precisas de ficar com raiva de um pequeno arranhão como esse.

Azul: Seria tarde demais se tivesses partido!!

Jade: Vocês os dois, acalmem-se. De outra forma...

Jade: Eles vão fugir.

Azul e Floyd: Eh?

Grim: Agora é a nossa chance! Adeus!!

Azul: Parem aí mesmo!

Floyd: Ficaste chateado comigo e agora estou de mau humor.

Azul: Agora é a hora para isso?! Porque estás tão mal-humorado?

Floyd: Azul, porque és tão espinhoso?

Floyd: Tudo bem se o cofre partir. Os teus contratos não são invencíveis?

Azul: Estás a dizer para levar os contratos comigo aonde quer que eu vá?!

Azul: Huff... Aahh, isso não vai fazer nada. Eu fui apanhado no momento com o Floyd novamente.

Azul: Meu Deus... Jade, continue de olho neles e... Não negligencie a proteção de Floyd.

Jade: Como desejas.

Floyd: Aah, estou entediado. Vou faltar às aulas da tarde e ir dormir em algum lugar.

Jade: *Suspiro* Meu, meu...

~~~~~~Sala dos Espelhos~~~~~~

Deuce: *Suspiro* Isso foi um susto.

Ace: Sim, porque Jack é um gigante.

Jack: Ugh... Só porque eu sou mais volumosa do que vocês!

Jack: E os lobos tendem a ser mais altos.

Deuce: Esses contratos, não podemos tocá-los, muitos menos destruí-los...

Jack: Eu acho que isso é tudo o que podemos fazer hoje.

Grim: Nós perdemos completamente um dia inteiro.

Ace: Existe realmente uma maneira de destruí-los

> ...Hmm?

Porquê que me sinto desconfortável?

-------------

Imagens tiradas do Twisted Wonderland Wiki fandom