Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
~~~~~~Dormitório Scarabia - Corredor~~~~~~
Grim: Peeeewww!! Isto foi demais!
Kalim: Estou feliz que tenham se divertido. E parece que já é a hora do jantar.
Jamil: Kalim! Finalmente voltaste. Poderias vir comigo, há algo que eu quero que verifiques antes do jantar.
Kalim: Sim, claro. Vocês podem ir para o salão.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
~~~Dormitório Scarabia - Salão~~~
Residente de Scarabia A: Estou a morrer de fome. Eu me pergunto o que há para o jantar hoje.
Residente de Scarabia B: O treinamento me deixou exausto.
Grim: Este lugar é o paraíso, comparando com o dormitório Ramshackle.
Grim: Kalim também é ótimo. Eu quero morar aqui.
Jamil: Estão todos aqui? Antes de comermos, o nosso líder do dormitório gostaria de fazer um anúncio.
Residente de Scarabia A: Um... anúncio?
Grim: Ah sim, antes ele nos disse...
Grim: Terminar o treinamento e deixar todos irem para casa de férias.
Grim: Tenho a certeza que Scarabia ficará feliz, mas com certeza sentirei falta de poder comer assim todos os dias.
Kalim: ...
Kalim: Originalmente, eu decidi que nós, de Scarabia, passaríamos as nossas férias de inverno a estudar seis horas por dia, mas...
Kalim: Eu percebi...
Kalim: Isso não chega nem perto o suficiente!!!!!
Todos: O que?!
Jamil: Mas não disseste que querias deixar todos irem para casa?!
Grim: Isso não foi o que ele disse antes!
Kalim: Não tem como alcançar os outros dormitórios com apenas seis horas por dia.
Kalim: Não podemos limpar o nosso nome manchado sem duas, nem cinco vezes o esforço!
Kalim: a partir de amanhã, todos nós estudaremos por cinco horas seguidas de quatro horas de treinamento prático!
Grim: O que? Isso significa que eles estarão a trabalhar nove horas por dia?!
Kalim: Depois do jantar, praticaremos feitiços defensivos! Não arrastem os vossos pés.
Residentes de Scarabia: Ye-yessir!
Kalim: Como desfrutaram da nossa hospitalidade, também participaram! Entendido?
Grim: O que? Porque nós?!
> As coisas estão a ficar estranhas.
O que aconteceu com ele de repente?
Jamil: ...
--------------------------------------------------
Imagens tiradas do Twisted Wonderland Wiki fandom
YOU ARE READING
Twisted Wonderland - Tradução Em Português
RandomComo há muito poucas traduções em português deste jogo, eu resolvi também fazer as traduções para os fans de Twisted Wonderland portugueses. As traduções são baseadas no canal do youtube Shel_BB, eu também ajudava nas legendas em português, mas o yo...
