INVISIBLE MOON (Terjemahan Bahasa Indonesia)

CHAPTER 35 "THE LIBERATED MOON"

'Sometimes, standing on the ground, it's more liberating than hanging in the sky.'

#WindIsWin

'Alasanku mengikuti kontes Unistar adalah karena ingin dekat dengan P'In.'

Itu adalah jawaban paling jujur dariku.

Tapi, bagaimana aku bisa mengatakan hal itu?

Aku bisa saja mengatakan bahwa aku ingin menjadi UNISTAR karena alasan lain, selain P'In. Aku juga bisa membuat alasan dengan berbalut kata-kata manis, agar membuat semua orang dengan sepenuh hati mempercayaiku, menerimaku, dan terkesan padaku.

Aku mungkin akan mendapatkan lebih banyak suara. Aku bahkan mungkin bisa menang dan menjadi anggota UNISTAR yang baru.

Aku hanya perlu mengatakan hal itu.

Namun….

Kenapa ketika aku mencoba untuk mengatakan hal itu, suaraku sepertinya hilang? Aku bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah katapun.

Karena sejujurnya jawaban yang ingin aku ucapkan itu sangat bertentangan dengan jawaban yang sebenarnya.

"Waktu terus berjalan, N'Win." P'Leo terus menekanku.

Aku melihat ke arah P'In. Sepertinya dia khawatir, ekspresi di matanya terlihat complex. Lalu dia memberiku tanda dengan menggelengkan kepalanya.

Aku tercengang. P'In ingin aku menyangkal tuduhan P'Leo terhadapku?

Namun, aku berpikir jika aku tidak jujur atau bertentangan dengan hatiku, pasti aku akan merasa lebih sakit lagi.

"Aku tidak…." Aku mencoba mengatakan sesuatu, tapi suaraku tersangkut di tenggorokan.

Aku mencoba mengatakan: 'P'In bukanlah alasanku ingin menjadi UNISTAR.' Tapi aku tidak bisa, karena itu bukanlah suatu kebenarannya.

Benar, sebelumnya, aku berpikir bahwa aku ingin menjadi tenar, aku ingin menjadi cahaya untuk orang lain. Kalau aku jadi Moon, aku ingin seperti P'In. Tapi ketika aku menyadari perasaanku terhadap P'In, aku tahu bahwa aku sebenarnya ingin bersama P'In lebih dari keinginanku menjadi member UNISTAR.

Aku mungkin bisa membohongi orang lain, tapi aku tidak bisa membohongi diriku sendiri.

Jika aku menang dan menjadi member UNISTAR, selanjutnya apa yang akan terjadi?

Aku harus membawa koper berisi kebohongan ini selamanya.

Aku sudah menyadari hal ini dalam waktu yang lama, dan hal itu telah membebaniku sejak aku melakukan wawancara yang mengatakan bahwa 'aku bukanlah seorang gay' dan tidak pernah berpikir tentang berpacaran dengan P'In. Aku sudah membohongi semua orang selama ini.

'Maafkan aku P'In. Aku juga minta maaf kepada semua orang yang telah mendukungku. Aku mungkin mengecewakan kalian semua. Tapi...aku akan bertanggung jawab untuk itu.'

Tidak akan ada kebohongan lagi.

Aku menutup mataku.

Aku akan bertanggung jawab semuanya sendiri.

"Ya, P'Leo. Phi benar."

Aku memutuskan untuk menjawab. Di tengah guncangan para penonton.

P'In membelalakkan matanya, begitu pula anggota UNISTAR lainnya kecuali P'Sea yang sedikit tersenyum, dan P'Leo yang masih acuh.

"Ini berarti kamu benar-benar ingin bersama N'In, kan?" tanya P'Leo, menegaskan.

Aku mencoba menguasai diriku sendiri.