Fui transmigrado como una espada (Traducción)

Capítulo 26: "Blades and Books"

Capítulo 26: Cuchillas y libros

Shen Yuan sonrió levemente cuando el hechizo número 48 en Tianlang-jun desapareció.

Tianlang-jun tarareó pensativo mientras observaba y sentía que el hechizo se disolvía. Estiró un poco el cuello y se miró a sí mismo.

"No hay muchos cambios, pero puedo sentir que el peso se levanta lentamente". Tianlang-jun observó.

"Regresaré pronto para el hechizo 47. Te sacaremos de aquí en un abrir y cerrar de ojos. Shen Yuan le dijo a Tianlang-jun mientras empacaba sus suministros de hechizos.

"Sí Sí. Gracias por su arduo trabajo maestro Shen. Pero la próxima vez, ¿podrías traer El romance de las mariposas iluminadas por la luna contigo cuando vengas de visita? Parece que Zhuzhi Lang no puede encontrarlo en ninguna de las librerías de por aquí". Tianlang-jun preguntó casualmente.

Shen Yuan hizo una mueca ante la solicitud, pero asintió de todos modos. Recogería el libro más tarde en una tienda en la ciudad en la base de Cang Qiong con la apariencia de Tianlang-jun. Se negó a que lo vieran entrar en una tienda y comprar una novela así con su propia cara.

"Aparte de los libros, ¿cómo has estado recientemente?" Shen Yuan preguntó preocupado.

"Te lo he dicho antes, ¿no? Estoy vibrando.

La cara de Shen Yuan palmeada. "Correcto. Por supuesto. Lo siento por preguntar.

Tianlang-jun se encogió de hombros. "No necesitas disculparte. Dime cómo te va en Bai Zhan recientemente. Has estado viniendo aquí con más moretones. Es extraño verte herido cuando ni siquiera te inmutaste con el más fuerte de mis golpes.

"Finalmente comencé con el combate real últimamente. Ha sido..." Shen Yuan suspiró, "Una experiencia por decir lo menos... Empuñar una espada y ser empuñado como una espada son sensaciones completamente diferentes. Espero que algún día llegue al mismo nivel que algunos de mis pasados ​​portadores".

"Ah, sí, has tenido bastantes espadachines famosos como tus portadores, ¿no es así?"

"Sí... Ser usado por un hábil espadachín... Es una sensación como ninguna otra. Es increíble sentir su habilidad traducida a través de tu cuerpo". Shen Yuan dijo, con los ojos en blanco durante unos segundos, "Pero... no creo que pueda volver a confiar en alguien para que me empuñe". Shen Yuan sacudió la cabeza con tristeza. "Sería bueno si pudiera usar un doppelgänger como mi espada. Siento que si hiciera eso, sería capaz de copiar mis experiencias pasadas".

Tianlang-jun miró a Shen Yuan e inclinó la cabeza pensativamente, "Ya veo..."

Shen Yuan asintió, "Aparte de eso, ¿las cosas van bien, supongo? Todavía no he logrado vencer a mi Shixiong, pero me dicen que cada día me acerco más".

"Suenan como buenas personas".

"Lo son, se toman bastante tiempo de sus días para ayudar a su Shidi".

"Parece que te está yendo bien en Bai Zhan. Eso es bueno."

"Ah. Supongo que sí." Dijo Shen Yuan, rascándose la cabeza. "Realmente no he interactuado con muchas personas además de mi Shixiong".

"¿Porque eso?"

Shen Yuan se encogió de hombros, "Supongo que he estado demasiado ocupado".

Tianlang-jun chasqueó la lengua: "Eso no es bueno. Haz algunos amigos. Los jóvenes como tú necesitan conexiones".

Shen Yuan miró a Tianlang-jun entrecerrando los ojos, "Está bien. Ante todo. Soy mas viejo que tu. Segundo. ¿Por qué estás actuando como mi padre? Y en tercer lugar, me iré de Cang Qiong tan pronto como te saque de aquí".