We Go Down Together [Versão em Português]

5. It'll be Okay

Os planos de Jade foram todos por água abaixo.

Não apenas com Kit e sua tentativa inútil de se afastar da mulher, mas também com sua tentativa fracassada em cobrir seus rastros na floresta.

Aparentemente a polícia chegou a tempo de impedir que a cabana se queimasse por inteiro.

E agora a notícia de que um crime aconteceu lá dentro já chegou em todos os lugares.

A população de Tir Asleen está em pânico, já fazem anos desde que um assassinato tão violento não acontece ali.

Para a sorte de Jade, a polícia não conseguiu encontrar o corpo de Himani e nada que pudesse apontar que Jade esteve envolvida de qualquer maneira.

Mas eles sabiam que alguém havia morrido, e que o assassino havia queimado a cabana para cobrir seus rastros.

Grande ideia Jade, você realmente é um gênio.

Jade para o carro, Graydon lhe deu o endereço dele alguns dias antes, mas Jade não fazia a mínima ideia que que ele vivia tão longe da cidade.

Foram quase três horas de carro, Jade não tem a menor ideia de como ele e Elora mantinham seus empregos na instituição.

Ela desce do carro, a casa de Graydon e Elora é toda feita de pedra, no estilo antigo das construções de Tir Asleen.

Ela vai até a entrada e bate na porta, de repente se sentindo ansiosa.

Elora é quem atende a porta, a mulher está com um livro antigo nas mãos e sua varinha na outra, a mesma que Willow havia lhe dado muitos anos atrás.

E ela está de pijamas, com o cabelo ruivo num coque muito bagunçado.

- Jade - ela sorri - entra, fica a vontade.

Jade a segue pra dentro, o interior da casa é exatamente o que Jade esperava, repleto de livros e plantas e os móveis são todos antigos.

- Graydon ainda está na cidade- Elora diz se sentando no sofá de cor vinho - Você quer alguma coisa?

- Não obrigada- Jade se senta, ela observa Elora revirar as páginas do livro por alguns minutos antes de se virar para Jade.

- Então, o que devo a sua visita? - Ela pergunta

Jade respira fundo.

- Eu queria me desculpar - Ela diz - Por ter... desaparecido depois do que aconteceu...

O olhar de Elora se suaviza e ela se aproxima de Jade.

- Ei, eu sei que foi difícil pra você, você a amava muito, todos nós entendemos porque você se afastou, apesar de eu ter desejado muito uma explicação depois que os anos foram se passando - Elora ri, ela olha para Jade - Não se preocupe com isso

Jade assente.

- Porém - Elora a olha com firmeza - Acho que já está mais do que na hora de uma explicação mais detalhado do que está acontecendo - Ela diz - E como é possível que Kit esteja viva andando pela instituição que eu trabalho e eu nunca ter descoberto antes, ou nenhum de nós, na verdade.