[2023-DỊCH XONG] NHƯ NƯỚC VỚI LỬA

21

Tác giả: Superpanda

Dịch: Mặc Thủy

Chương 21

Đầu tư vào Xe hơi Phi Trì (3)

Nhìn một lúc, Chu Sưởng đi vào bằng cửa sau hội trường, một lần nữa nhàn nhã tựa lưng vào bức tường gỗ cuối phòng, nhìn Kinh Hồng trên sân khấu xa xa.

Khi bài phát biểu sắp kết thúc, trợ lý của Kinh Hồng, Đàm Khiêm bước đến cạnh Chu Sưởng, tay cầm điện thoại di động, lễ phép gọi: "Tổng giám đốc Chu."

Chu Sưởng đưa mắt từ Kinh Hồng trên sân khấu sang Đàm Khiêm bên cạnh, đáp lại bằng một âm tiết tùy ý: "Ừ?"

Đàm Khiêm bật màn hình điện thoại: "Sếp Kinh chúng tôi vừa dặn tôi chuyển tiền cà vạt cho anh." Đàm Khiêm hiển nhiên không biết giữa họ đã xảy ra chuyện gì, nhưng cậu ta cũng không hề tò mò, vẻ mặt bình tĩnh, giọng điệu càng bình tĩnh hơn.

Dám chừng là đến hỏi giá đây, Chu Sưởng cười cười: "Thôi đi, tôi cũng chẳng thiếu chút tiền này." Mà hắn mua đồ chẳng bao giờ nhìn giá.

Đàm Khiêm nói: "Nhưng sếp Kinh nói..."

"Thôi bỏ đi..." Chu Sưởng ngắt lời, ánh mắt lại hướng lên sân khấu: "Sếp Kinh nhà cậu cũng không rắc rối thế đâu."

Đàm Khiêm do dự một lát, nhưng rồi vẫn gật đầu: "Lát nữa tôi sẽ hỏi ý của sếp Kinh, tạm thời không làm phiền anh nữa."

Chu Sưởng khẽ nâng cằm: "Đi đi."

Đàm Khiêm dừng lại, nhìn Chu Sưởng hai ba giây rồi quay người rời đi.

Kinh Hồng vừa nói xong, Đàm Khiêm lập tức tiến tới đưa cho anh một chai nước.

Kinh Hồng mở nắp chai, uống một ngụm rồi hỏi: "Tiền cà vạt đưa cho Chu Sưởng rồi chứ?"

"Không nhận. Tổng giám đốc Chu nói..." Đàm Khiêm bắt chước giọng điệu của Chu Sưởng, cố ý hạ giọng: "Thôi đi, tôi cũng chẳng thiếu chút tiền này. Sếp Kinh nhà cậu cũng không rắc rối thế đâu."

Kinh Hồng bị Đàm Khiêm chọc cười, nói: "Cẩn thận, đang ở ngoài đó."

Đàm Khiêm cũng cười: "Vâng."

"Tạm thời thế đi." Kinh Hồng lại nói: "Không cần đưa nữa."

Đàm Khiêm gật đầu: "Vâng."

Trên đường gặp vài người quen, hai người đi bộ một lúc mới trở lại phòng nghỉ. Đàm Khiêm phụ trách thu dọn đồ đạc, Kinh Hồng mặc áo khoác rồi đi ra khỏi phòng trước, đi về phía cửa.

Nhiệt độ ở Bắc Kinh dạo gần đây đã giảm nhiều, trời khá lạnh.

Kinh Hồng vừa bước được hai bước, điện thoại đã rung lên mấy lần. Kinh Hồng lúc này mới nhớ ra sáng nay anh vừa đồng ý nói chuyện trực tiếp với người sáng lập một công ty khởi nghiệp, hẹn vào lúc 11 giờ 15. Khi ấy anh nghĩ buổi họp báo của tập đoàn Phiếm Hải kết thúc trước giờ này, vậy có thể tranh thủ trò chuyện trên xe, không ngờ vừa rồi anh bị trễ, giờ thì điện thoại reo.

Hình như Đàm Khiêm không biết chuyện này.

Kinh Hồng nhấc máy, thấy gần sảnh hình như có nhiều người hơn thì bèn dừng lại, đứng sang một bên nghe điện thoại, ở đây hiện giờ còn khá yên tĩnh.