[2023-DỊCH XONG] NHƯ NƯỚC VỚI LỬA

29

Tác giả: Superpanda

Dịch: Mặc Thủy

Chương 29

Mua lại Saint Games (4)

Vài ngày sau khi giành được Trương Lệ, Thanh Huy và Chu Sưởng đã cho Kinh Hồng một vố không kịp trở tay bằng trên một sản phẩm khác.

Về sản phẩm đó, Phiếm Hải và Thanh Huy vốn chia ra hai miền nam bắc, Thanh Huy chủ yếu chiếm lĩnh thị trường phía bắc, Phiếm Hải ở phía nam, nhiều năm qua vẫn yên ổn hòa bình. Tuy nhiên, sản phẩm của tập đoàn Thanh Huy mới đây đã đạt được bước đột phá về công nghệ, Chu Sưởng bất ngờ chi 100 triệu để bao vây càn quét Thượng Hải ngay trong đêm ra mắt phiên bản mới của sản phẩm.

Vượt sông trong đêm, phá thỏa ước ngầm và đánh vào miền nam, tập đoàn Phiếm Hải không hề chuẩn bị cho cuộc tấn công của Thanh Huy lần này. Video quảng cáo cho sản phẩm tại Thượng Hải của tập đoàn Thanh Huy ngay lập tức lan truyền trên Internet.

Kinh Hồng cũng kinh ngạc quá đỗi: Chu Sưởng không hề thử nghiệm phiên bản mới ở phía bắc trước mà trực tiếp đánh qua Trường Giang, phát động chiến tranh?

Chu Sưởng tự tin về nhận định của mình đến mức độ nào?

...

Thoáng một cái đã sang tháng 10, trước khi lời hứa "tập đoàn Phiếm Hải không tăng tỷ lệ sở hữu cổ phần tại Saint Games trong vòng ba tháng" hết hạn, báo cáo tài chính quý 3 của Saint Games đã được công bố. Các số liệu quan trọng như doanh thu, lợi nhuận ròng đều thấp hơn dự kiến, ​​và là thấp hơn đáng kể so với dự kiến.

Ngay khi báo cáo tài chính được công bố, giá cổ phiếu của Saint Games đã giảm 10% trong một ngày, tất cả các nhà phân tích đều cho rằng thành tích này thật khó tin. Không ai nghĩ rằng thời gian thịnh hành của trò chơi mới Viễn Chinh lại ngắn ngủi như vậy.

Có lẽ vì báo cáo tài chính kém, CEO của Saint Games một lần nữa thúc giục Phiếm Hải hành động để giải quyết các vấn đề liên quan đến chính sách, giúp Viễn Chinh tiến vào Trung Quốc, đồng thời tỏ ra rất sốt ruột.

Có vẻ như trong vài tháng qua, vì vấn đề hoạt động này mà Saint Games đã nhiều lần yêu cầu Phiếm Hải giúp mình tiến vào Trung Quốc, mở rộng thị trường, dù sao thì CEO cũng phải biết rõ thành tích của Viễn Chinh không như kỳ vọng.

Để bàn về việc "tiến vào Trung Quốc", một ngày nọ, CEO của Saint Games thậm chí còn đích thân bay tới Bắc Kinh, hẹn gặp Kinh Hồng ngay tại Phiếm Hải, tỏ ra rất chân thành.

Tầng 50 cao ốc Phiếm Hải, văn phòng tổng giám đốc.

Trợ lý của Kinh Hồng dẫn Mark Greenberg, CEO Saint Games, vào văn phòng của Kinh Hồng.

Cha mẹ của Mark Greenberg là người Do Thái, bản thân gã cũng có một số đặc điểm của người Do Thái. Trước đây, Kinh Hồng luôn nghĩ người sáng lập công ty game sẽ trông như một tên mọt sách, nhưng Mark Greenberg này rõ ràng không giống vậy, trông gã giống một doanh nhân tinh ranh hơn.

Trên thực tế, mặc dù gã là người sáng lập Saint Games, nhưng những người đóng góp lớn nhất cho công ty thực ra lại là hai đối tác còn lại, những người đồng sáng lập. Ý tưởng trò chơi và thế giới quan đều đến từ hai đối tác, nhưng vì Mark Greenberg quản lý giỏi hơn nên vị trí CEO thuộc về gã.