Visões da Perdição - TRADUÇÃO -

11 : A terceira roda

Severus estava trabalhando nas estufas no sábado de manhã. Os exames terminaram e faltavam apenas duas semanas para as férias de inverno. Severus estava colhendo o Fanged Geranium, enquanto debatia sobre o que dar aos Johnsons no Natal. A planta quase o mordeu quando a pulseira de couro apertou seu pulso.

Severus olhou pela parede de vidro e viu Sirius e Remus caminhando em direção à porta. Ele tirou uma das luvas e acenou com a varinha para colocar as proteções na porta com um suspiro. Potter não tentou nada importante depois do primeiro dia de aula. Ele aparentemente percebeu que sua rotina habitual não funcionava tão bem com apenas dois saqueadores. Ainda assim, Severus sempre foi cauteloso.

"Ei pessoal." disse Severus enquanto guardava sua varinha.

"Bom dia, Severo." disse Remo.

"Oi." respondeu Sirius com um de seus sorrisos encantadores. “Não vimos você depois do exame de poções ontem.” Ele continuou.

“Estamos muito gratos pela sua ajuda, Severus. Eu, especialmente. Eu tinha certeza de que iria falhar.” acrescentou Remo.

"Como foi? Você acertou a segunda? Eu disse para você ler sobre isso." perguntou Severus severamente.

Os dois grifinórios compartilharam um sorriso malicioso antes de responder. "Foi bom. Fizemos todas as revisões que você nos disse para fazer, quarta-feira. "disse Remus, tentando conter uma risada.

"Bom." disse Severus com uma carranca. Ele então calçou a luva e voltou ao trabalho. Remus e Sirius aparentemente aceitaram isso como um convite e sentaram-se em seus lugares habituais no canto.

“Então, quais são seus planos para o Natal? Você vai ficar em Hogwarts?" perguntou Sirius depois de alguns minutos.

Severo suspirou. “Eu queria ir para casa, mas decidi ficar. Preciso trabalhar nos meus projetos durante as férias e aqui será mais fácil, pois tenho acesso à biblioteca. Mas vou para casa no dia de Natal”, explicou ele. “E vocês?”

“Nós vamos ficar também. Será nosso primeiro Natal aqui.” respondeu Remo.

"Eu também. Filius diz que a festa é muito boa.” disse Severus distraidamente enquanto passava para os Screechsnaps.

“Fílio?! Você ligou para o professor Flitwick, Filius? "perguntou Sirius, incrédulo

Severo encolheu os ombros. “Eu chamo todos eles pelo primeiro nome. Exceto Dumbledore. Eu realmente nunca falo com ele". ele disse. Todos ficaram em silêncio por alguns minutos.

"Então, você vai para Hogsmeade na próxima semana?" perguntou Sirius hesitante.

Severus parou de trabalhar e ergueu os olhos. "Eu poderia. Eu tenho algumas compras para fazer." ele disse, olhando para Sirius com expectativa.

“Ah, que bom. Talvez nós dois possamos sair. Você sabe, por... quero dizer, com Remus". finalizou Sirius sem muita convicção, enfiando as mãos nos bolsos.

Remus ergueu as sobrancelhas e piscou algumas vezes. “Sim, nós três. Será divertido." ele disse.

Severus franziu a testa. Ele se sentiu um pouco desapontado. "Claro. Talvez possamos almoçar juntos". ele disse finalmente. “No Três Vassouras, então?”

“Está muito lotado lá. Encontramos um pequeno restaurante na vila, o Sally's. É muito bom e a comida é ótima.”

"Tudo bem. Parece bom, Sirius.” respondeu Severus, voltando ao trabalho.

Remus e Sirius estavam na Gladrags Wizardwear. Eles estavam lá há meia hora e Remus estava entediado. Ele pegou uma capa verde e estendeu-a para Sirius. “E este aqui, Siri? É verde da Sonserina." ele disse esperançosamente.