Visões da Perdição - TRADUÇÃO -

27 : reunião familiar

Severus sentiu o calor da magia antiga inundá-lo enquanto se aproximavam da Mansão. Desta vez o terreno estava repleto de flores silvestres de várias cores e o lago parecia ter dobrado de tamanho.

No hall de entrada Tilda, a elfa doméstica esperava por eles. "A família do Mestre Severus está esperando na sala." anunciou o elfo quando eles entraram.

"Vou ver minha mãe primeiro." disse Severus, já dando um passo em direção à ala oeste.

"A Senhora Eileen está com os outros." o elfo disse a ele com uma reverência e os acompanhou até a sala de estar principal.

A conversa parou quando eles entraram na sala.

"Bem-vindo a casa." disse Alan em saudação.

Severus o ignorou quando seus olhos encontraram sua mãe, que estava sentada desajeitadamente em um canto. "Oi mãe. Como você está se sentindo?" ele perguntou enquanto se ajoelhava diante dela.

“Eu estava com medo que você não voltasse.” sussurrou Eileen miseravelmente e puxou-o para um abraço.

“Eu disse que iria, não foi?”

"Eu sei." respondeu Eileen, libertando-o. “Vá sentar ao lado do seu avô.”

"Sim por favor." disse Alan, já pedindo a Sirius que se sentasse.

Severo assentiu. Ele beijou a mãe na testa e apertou a mão dela antes de ir para o centro da sala e se sentar ao lado de Sirius.

“Antes de começarmos, papai tem algo para lhe contar.” Alan disse a eles, olhando para Septimius com expectativa. O velho abriu a boca, mas fechou-a novamente e lançou um olhar furioso para o filho. Alan suspirou. “Todos queríamos pedir desculpas pela forma como as coisas aconteceram na semana passada. Estávamos apenas entusiasmados e nervosos e queríamos levar as coisas adiante.”

“Sim, deveríamos ter levado em consideração seus sentimentos em vez de fazer suposições.” acrescentou Noreen, parecendo sincero.

Severus olhou para Sirius, que encolheu os ombros. "Desculpas aceitas. Mas de agora em diante espero que você nos inclua em sua tomada de decisão, especialmente quando se trata de coisas que dizem respeito a mim e a Sirius.”

“Isso parece razoável. Você deve ser um Senhor, devemos aprender a tratá-lo como um. Esse não é o verdadeiro pai? disse Kathleen desta vez.

“Sim, é minha responsabilidade prepará-lo para Vossa Senhoria, afinal.” admitiu Sétimo com relutância. “Agora, você gostaria de nos contar como foi sua negociação com a família Black?”

“Meus pais vão me apoiar.” disse Sirius. “Mas tenho a sensação de que eles estão esperando que você os convide para uma sessão de namoro.”

“Você quer dizer que eles exigiram um convite?”

“Essencialmente, sim.”

“Os negros querem ser os que cortejam.” refletiu Kathleen. “É tradicionalmente o papel da família mais poderosa. Eles sabem sobre o status de Severus?”

"Sim, eles fazem." disse Sirius.

“Você ainda é o herdeiro deles?” perguntou Alan com uma carranca.

"Não sei. Nós realmente não conversamos sobre isso, então acho que não” respondeu Sirius, mexendo-se desconfortavelmente sob o olhar deles.

“Então por que eles ousariam pedir tal coisa?”

"Eu... eu disse aos meus pais que eles tinham que parar de apoiar Lord Voldemort e eles pediram isso em troca."

“Então, os rumores eram verdadeiros.” Sétimo murmurou para si mesmo. “Se soubéssemos…”