Visões da Perdição - TRADUÇÃO -

29 : Severus e Sirius se casam

Severus curvou os lábios enquanto murmurava a senha ridícula e esperou impacientemente que a gárgula o levasse ao escritório do diretor.

Dumbledore ergueu os olhos de sua papelada ao entrar na sala. "Ah, Severus. Pontual como sempre, pelo que vejo." ele disse em seu tom doce de sempre, mas Severus pôde detectar uma pitada de aborrecimento por trás disso.

“Diretor.” cumprimentou Severus brevemente, cruzando os braços sobre o peito.

"Você gostaria de uma gota de limão? Ou melhor ainda, um pouco de chá?"

"Eu não passei aqui para tomar um lanche, Diretor." zombou Severus. "Eu quero saber o que aconteceu ontem à noite."

"Expliquei tudo o que sabia na reunião de equipe esta manhã, meu garoto. Entendo que você gostaria de saber mais sobre a câmara, mas sugiro que deixe isso de lado. É melhor para todos se a câmara permanecer fechada."

Severus estreitou os olhos em irritação. "Então, está tudo bem para o seu menino de ouro bisbilhotar e colocar sua vida e a de outras pessoas em perigo, mas eu não tenho o direito de ..."

"Não ouvirei mais nada sobre isso. A câmara permanecerá fechada." disse Dumbledore com firmeza.

"E o diário?" perguntou Severus com os dentes cerrados.

“Você pode ter certeza de que foi destruído.”

"E os restos?"

"Não o tenho mais. Acredito que foi devolvido para o lugar de onde veio."

"Pare de falar em enigmas!" retrucou Severus. "Ou você confia em mim ou não. Não sou como seus outros professores. Preciso saber o que está acontecendo."

"Eu vou te dizer o que puder." disse Dumbledore após uma longa pausa. "Sente-se." ele acrescentou, apontando para a cadeira em frente à sua mesa.

Severus sentou-se rigidamente e cruzou os braços novamente, olhando para o homem com expectativa.

"O diário continha memórias dos tempos de escola de Lord Voldemort. Aparentemente estava em posse de Lúcio Malfoy. Harry acredita que Malfoy colocou o diário nos livros escolares da Sra. Weasley. Lord Voldemort encantou a garota para fazê-la abrir a câmara e... estava planejando roubar sua força vital. Harry colocou uma presa de basilisco no caderno e destruiu-o e a memória junto com ele." explicou o velho casualmente, como se estivesse discutindo o tempo.

Severus franziu a testa, tentando ignorar a leve sensação de queimação em seu braço esquerdo à menção do nome do Lorde das Trevas. Ele nunca tinha ouvido falar de um artefato que pudesse conter memórias, pelo menos não dessa forma. Ele precisava examinar aquele diário. Embora Dumbledore parecesse convencido de que ela havia sido destruída, ele tinha certeza de que ainda poderia encontrar vestígios da magia e possivelmente identificá-la. “O que exatamente você fez com os restos mortais?”

"Se você quer saber, Harry me perguntou se ele poderia ficar com ele e eu..."

"Oleiro?! Você deu para Potter?!" - berrou Severus, ficando de pé. Ele fez tudo o que pôde para não amaldiçoar o homem.

“Sim, eu fiz e como eu disse, ele foi devolvido para o lugar de onde veio. Harry deu ao Sr. Malfoy e acabou libertando seu elfo. É uma história bastante interessante…”

“Já ouvi o suficiente!” retrucou Severus, interrompendo o homem novamente. Ele saiu furioso e bateu a porta atrás dele.

………………………………………………

Severus acordou assustado. Ele se sentou na cama e olhou em volta confuso. Ele não reconheceu o quarto nem nenhum dos móveis sofisticados.

"Sev?" sussurrou alguém.