My Beloved Oppressor / حبيبي الظالم

105

وبطبيعة الحال، تعرف الحراس في المقر الرسمي على أنيت بمجرد رؤيتها. عندما سمح لها بالدخول، سيطر عليها شعور غريب للغاية.

وكانت هذه هي المرة الأولى التي تدخل فيها المقر الرسمي كضيف. كان الأمر طبيعيًا، لأن هذا المكان كان منزلها ذات يوم.

منذ طلاقها من هاينر، لم تطأ قدمها مقر إقامتها الرسمي، أو حتى العاصمة. واعتقدت أنها لن تأتي إلى هنا مرة أخرى.

لقد عادت إلى هذا المكان ليس فقط لمقابلة جوزيف، ولكن أيضًا بسبب ما قاله كبير الخدم عبر الهاتف.

"سمعت أنك انتقلت. قد يكون هذا وقاحة مني، لكنني تركت الأشياء الخاصة بالآنسة روزنبرغ في المقر الرسمي كما كانت. هل ترغبين في إلقاء نظرة ورؤية ما تحتاجه؟" (كبير الخدم)

في وقت الطلاق، لم يكن لدى أنيت سوى القليل جدًا من مسكنها الرسمي. وبما أنها ملأت حقيبتها شارد الذهن دون تفكير، فمن الآمن الافتراض أنه لا يوجد شيء صالح للاستخدام على الإطلاق.

لقد اشترت معظم الأشياء التي احتاجتها على الفور، ولكن كان من الصحيح أنها ندمت على كل شيء منذ أن بدأت من الصفر.

علاوة على ذلك، فإن كل ما كانت تعتز به ذات يوم كان موجودًا أيضًا في المقر الرسمي. لو كان بإمكانها إحضارهم لفعلت.

سلكت أنيت الطريق إلى المبنى الرئيسي. كانت حدائق المقر الرسمي خصبة ومزدهرة في الصيف. كانت رائحة العشب الطازج تفوح من أنفها.

لقد أمضيت أوقاتًا كثيرة جدًا هنا. كلما توغلت في الحدائق، شعرت كما لو أنها تعود بالزمن إلى الوراء.

عندما أدارت رأسها فجأة، كان هناك زوجان شابان يسيران في الطريق ممسكين بأيديهما.

"هاينر، الجو حار، ألا يمكنك أن تترك يدي؟"

"ألم تقولي أنك تريدين أن تمسك بيدي لأن يدك كانت باردة؟"

"لقد فعلت ذلك، لكنني واصلت الإمساك به وأصبح الجو ساخنًا."

"إنك تغيرين رأيك بسهولة، وبمجرد أن أمسك به، سينتهي الأمر."

" إذن هل ستتمسك بها حتى تموت؟"

"ليست فكرة سيئة."

وكانت المياه تتدفق من نافورة الحديقة التي يمكن رؤيتها من داخل غرفتها في المقر الرسمي. سقط تيار الماء في خط منحني بصوت خفيف. حولت أنيت نظرتها إلى المقعد البني أمام النافورة. على المقعد، جلسا جنبًا إلى جنب مع كراسة الرسم الخاصة بها.

"ماذا رسمت في هذه؟"

"إنها نافورة."

"و هذه؟"

"أنيت فالديمار."

"لا يوجد شيء لا يمكنك فعله."

وبينما كانت تمشي، ظلت ذكريات الماضي تتدفق مرة أخرى. المشهد الذي استمر كالبانوراما انتهى في منتصف أحد أيام الشتاء.