|Dopisivanje/Texting-by mrsbizzleavon| Bosnian translation

Stupid

*Giselle's POV*

Nakon što smo jeli te noći, završili smo u John-ovoj kući gledajući filmove.

''Želim leći dole.'' -Justin kaže, ustajući s kauča i pogledam u njega.

Skupim obrve i on mi pruži ruku. ''..s tobom''-kaže i ja okrenem glavu ne misleći da je to baš najbolja ideja.

''Samo ćemo pričati.'' -kaže mi i ja klimnem glavom ustajući.

Maejor je pričao s nekim na telefonu tako da smo Justin i ja otišli u njegovu sobu koju mu je John dao da spava u njoj.

Skinuo je svoju duksu, bacio je na stolicu i legao na krevet.

Sjela sam do njega i naslonila glavu na dasku od kreveta.

''Možeš li me masirati?'' -upita me.

Klimnem glavom, on ustane i sjedne na kraj kreveta.

Pomjerim se malo i sjednem iza njega.

Stavim ruke na njegova leđa i počnem ga masirati, praveći krugove oko njegovog vrata.

On uzdahne, ispravi se i skine majicu sa sebe ne davajući mi upozerenje.

Pa dobro.

Njegova leđa su zgodnija nego moje lice.

Vratim ruke na njegov vrat i malo ih pomjerim prema njegovim leđima.

''Jebem ti, ovo je dobro.'' -kaže mi i ja progutam knedlu na način koji je to rekao.

Pročistim grlo i nastavim masirati njegove leđa.

Zabijem nokte malo više u njegova leđa i on uzdahne tako jako da je to ispalo kao da stenje.

Moje oči se rašire i pokušam zanemariti osjećaj u stomaku.

Smaknem ruke s njegovih leđa kad čujem da se otvaraju vrata jer ovo nije izgledalo kako treba iako se ništa nije dešavalo.

Podignem pogled i vidim Hailey na vratima bez emocija na licu, ništa ne kaže, odmakne se od vrata i ode.

Ustanem s kreveta, prekrižim ruke i pogledam u Justin-a.

Justin uzme svoju majicu, navlačeći je nazad na sebe i izađe iz sobe.

Odem u kupatilo i pogledam se u ogledalo. Pokvasim lice s malo vode i protresem glavom.

Ako je ona uredu s tim da on bude s drugom ili ako joj je rekao da su završili...zašto je ona izgledala..povrijeđeno?

Izađem iz kupatila, napustim sobu i krenem kroz hodnik.

Maejor me pogleda, ustane i zaustavi me da krenem bilo gdje.

''I ovaj, kakvo je vrijeme?'' -upita me nervozno i ja pogledam u njega s ozbiljnom facom.

''Zašto odugovlačiš?'' -upitam ga i krenem se osjećati pomalo loše.

Odgurnem ga sa strane i krenem tražiti Justin-a ili Hailey, zanimajući se je li ona okej.

Ne nađem ih u kuhinji ili dnevnom boravku tako da krenem prema stražnjim vratima koje vode prema sobi koja ima pogled na cijeli grad jer je staklena. Otvorim vrata i ugledam ih kako stoje jedno kraj drugog veoma blizu. Justin-ove ruke su na njenim obrazima kao da je krenuo da je poljubi, a Hailey je prekrižila svoje ruke oko svog tijela ne mičeći se nimalo.

Justin pogleda prema vratima kada me čuje da ulazim i odmakne se od Hailey i krene reći nešto prije nego što ja prva progovorim.

''Izvinte, samo vi nastavite.'' -kažem osjećajući da mi se glas lomi i okrenem se nazad, zatvarajući vratima i nailazeći na Maejora dok sam se vraćala.