The Letters of Antonietta Meo (Translated by Austin Schulz)

Letter 63

November 16, 1936

Dear Jesus Eucharist,

I love You very, very much! Dear Jesus, I like school so much, and I go very willingly because one learns so many beautiful things, and so many things [about] You. Did You know, dear Jesus, that I began catechism?

Dear Jesus, tell Your mommy that I love her so much, too.

Dear Jesus, give me souls! I ask You very willingly. Give me so, so many! I ask You so that You would make them become good. I am very happy that You would make them become good.

I am very happy that You would make them become good, because I would like that all would come into Paradise with You; and especially help that man that I entrust to You.

Dear Jesus! But when will Christmas come! I have been desiring it for so many days! It's true that only a few days are left, but I would like it to be today, and I desire it so much.

Dear Jesus, on the day of First Communion, I will ask You many graces. I only know three now, but that day I will have so many of them to ask from You. Now I will tell You these three: the first, that You make me become good; the second, that You make me go into Paradise; the third, that You make me walk well; and of them, I also ask You another, that You help my parents and my dear sister to come into Paradise.

Dear Jesus, bless my parents, [my] sister, the Church, the clergy, and all those that I know.

So many greetings and kisses from Your

Antonietta.

_____________________________________

16 novembre 1936

Caro Gesù Eucrestia

Ti voglio molto molto bene!... Caro Gesù mi piace tanto la scuola e ci vado molto volentieri perché s'imparano tante cose belle, e tante cose Tue. Sai caro Gesù che ho incominciato il catechismo?

Caro Gesù dì alla Tua mammina che io voglio tanto bene anche a Lei

Caro Gesù dammi delle anime! Te le chiedo tanto volentieri e Tu dammene tante tante!... Te le chiedo perché Tu le faccia diventare buone.

Io sono molto contenta che Tu le fai diventare buona, perché io vorrei che venissero tutte in Paradiso con Te e scpecialmente aiuta quell'uomo che mi raccomanda a Te.

Caro Gesù!... Ma quando verrà il S. Natale!... Lo desidero da tanti giorni!... Evvero che ce ne mancano pochi ma io vorrei che fosse oggi, e lo desidero tanto.

Caro Gesù. Il giorno della prima Comunione Ti chiederò tante grazie ora ne so solo tre, ma quel giorno ne avrò tante da chiedertene, ora Ti dirò queste tre, la prima che mi fai diventare buona, la seconda che mi fai andare in Paradiso la terza che mi fai camminare bene, e te ne chiedo anche un'altra che aiuti i miei genitori e la mia sorellina a venire in Paradiso.

Caro Gesù Benedici i miei genitori e la sorellina e benedici la Chiesa e il clero, e tutti quelli che conosco.

Tanti saluti e baci dalla Tua

Antonietta