(En Edición) ʟᴀ ᴄʜɪᴄᴀ ϙᴜᴇ sᴀʟᴛᴏ ᴇʟ ᴛɪᴇᴍᴘᴏ ↝ ᵏᵃᵏᵃʰᶤᶰᵃ ✓

¹²

Disclaimer: los personajes no me pertenecen, son de Mashashi Kishimoto. El fic es de crazygurl12, yo solamente lo traduzco para que llegue a más lectores.

-ooo-

Hinata y Kakashi intercambiaron miradas antes de entrar en la gran puerta. Estaban seguros de que habría guardias esperando para interrogarlos sobre sus intenciones en el otro lado de la gran pared de madera, pero estaban preparados. De todos modos fueron informados al respecto y Kakashi ha acompañado a Sakura aquí el año pasado, por lo que no era nuevo para él.

-Así que este es Kali... - Hinata murmuró para sí misma mientras miraba alrededor de las altas puertas. Junto a ella, Kakashi tiene las manos dentro de los bolsillos y se encorvaba. Después de esa extraña conversación en el bosque, no muy lejos de aquí, han hecho algún tipo de acuerdo tácito de que iban a olvidar todo lo que sucedió allí mientras tanto y se centraron en la misión.

Y entonces ambos actuaron como si nada hubiera pasado y nadie se atrevió a mencionarlo de nuevo, aunque todavía estaba realmente avergonzada de haber llorado frente al hombre mayor como una niña. Ella debe haber parecido tan graciosa... pero en ese momento, simplemente no pudo evitarlo.

Sin decir una palabra, Kakashi la tomó del brazo. Sus pies se sentían mejor, pero era difícil caminar con vendas gruesas dentro de sus sandalias, por lo que no puede evitar cojear. Estaba agradecida por su ayuda, así que murmuró un suave agradecimiento y él respondió con un simple -Hn.

Los guardias parecen reconocer a Kakashi, así que los dejaron entrar a las puertas sin mucho drama como ella esperaba. Algunas preguntas aquí y allá y los llevan al Daimyo que estaba a cargo de dirigir Kali. Ahora que estaba dentro de la ciudad y puede ver su estado, Hinata no puede evitar sentirse impresionada. El pueblo puede ser pequeño, pero los edificios y casas estaban bien conservados y fuertemente construidos.

Mientras caminaban por las calles con dos guardias detrás de ellos, no pueden evitar atraer la atención de los locales, especialmente con su estilo de ropa diferente. Por cierto, estaban bastante sucios, y parece que el código de vestimenta de Kali era muy diferente al de Konoha. Como Hinata ha observado, las mujeres Kali en su mayoría usan vestidos con forma de túnica que terminan justo debajo de las rodillas, mientras que los hombres usan batas pero con pantalones debajo.

También observó que las personas los miraban con interés, pero parece que estaban acostumbrados a que muchos viajeros pasaran por su ciudad porque después de un corto tiempo, simplemente se encogieron de hombros por su curiosidad y continuaron lo que estaban haciendo.

-Uhm... - Comenzó uno de los guardias. -Por favor, espero que no importe que pregunte pero... ¿qué le pasó a ella? - Señaló los pies de Hinata. -Parece que le esta costando mucho caminar.

-¿Crees? - Kakashi sonrió detrás de la máscara, pero no llegó a sus ojos.

-Sí. - El guardia se rascó la cabeza y sus ojos se posaron en Hinata. Él sonrió entonces, mostrándole dos hoyuelos adorables. Hinata respondió a su bonita sonrisa con una de cortesía y para su sorpresa, el guardia se sonrojó y él miró hacia el suelo mientras parecía tan tímido. Le recordaba a un niño de doce años.

Un niño de doce años que ha visto a su enamorada y la encontró realmente linda.

-Uhm... ¿Cuál es tu no- - El guardia comenzó, pero Kakashi lo interrumpe entrecerrando los ojos cuando pensó que Hinata no estaba mirando. Encontró su acción bastante infantil, pero razonó que le estaba haciendo un favor a la Hyuga al mantener a los hombres molestos fuera de ella. Como su compañero y el mayor jounin, él se puso como su tutor no oficial.

O eso fue lo que se hizo creer.

-Baka. - Uno de los guardias, el más maduro, dijo y le dio un codazo a su compañero. -No actúes como un idiota, especialmente si su tío está con ella. - Se habló como un susurro, pero con sus sentidos intensificados, ambos Konohans podían escuchar las palabras tan claras como un grito. La mejilla de Kakashi se crispó mientras Hinata miraba avergonzada.