Scarlett è un'adolescente dell'Inghilterra di 16 anni; è timida, simpatica, intelligente, testarda ed intrigante. Ma tutta la sua vita verrà sconvolta quando andrà a vivere a Los Angeles per frequentare il terzo anno di liceo, dove dovrà vivere con una famiglia totalmente sconosciuta. Diventerà molto amica della sua compagna di stanza Debbie e conoscerà suo fratello Zayn. Lui ha 17 anni e frequenta l'ultimo anno. Molto audace e persuasivo, testardo e ottiene sempre ciò che vuole. Due ragazzi così diversi ma qualcosa li accomuna. Cercheranno di stare lontani l'uno dall'altro. Alla fine riusciranno a resistere alla tentazione?