Мои переводы песен

Перевод песни "Delete Mе"

P.S.У меня давно завалялся этот перевод и только сейчас я решила опубликовать его :з

Я могу увидеть это в твоих глазах
И я не могу понять, почему ты смотришь на меня будто бы презираешь
Хочешь знать кем мы стали с тобою?
Не могу не думать, что всё это лишь снаружи
Давай же перепишем скрипт
Где лишь ты и я будем  вдвоём

Почему не можешь просто удалить меня? Для тебя же это просто?
Почему бы тебе таким образом не похоронить меня?
Почему ты не сотрёшь меня? Или просто ждёшь встречи  со мной?
Будет ли так каждое твоё сохранение?
Я пытался сделать тебя счастливой и моей
Ты бы просто удалила меня? Для тебя же это просто?
Можешь ли ты расшифровать, расшифровать каждую строчку этого странного кода?

Может быть мы здесь лишь по простой случайности?
Ведь я не могу никак помочь, но чувствую, что здесь всё должно было быть по-другому

Я знаю, что все они изменились
И не пойму от куда же я
И кто же я внутри?

Веришь ли ты в Бога?
Или просто перепишешь скрипт став этим самым Богом?

Почему не можешь просто удалить меня? Для тебя же это просто?
Почему бы тебе таким образом не похоронить меня?
Почему ты не сотрёшь меня? Или просто ждёшь встречи  со мной?
Будет ли так каждое твоё сохранение?
Я пытался сделать тебя счастливой и моей
Ты бы просто удалила меня? Для тебя же это просто?
Можешь ли ты расшифровать, расшифровать каждую строчку этого странного кода?

Чего же тебе не хватало, если вдруг найдут твоё мёртвое тело?
Можешь ли просто уйти вон с моей головы?

Приветствую в мире созданным мною, где лишь мы с тобою.
Мы всего-лишь ошибки в этой жалкой игре.

Почему не можешь просто удалить меня? Для тебя же это просто?
Почему бы тебе таким образом не похоронить меня?
Почему ты не сотрёшь меня? Или просто ждёшь встречи  со мной?
Будет ли так каждое твоё сохрание?

Теперь твоя голова забита лишь мной
Ты не можешь сбросить или хоть как-то изменить жизнь свою
Теперь же ты будешь жить с этим решением
Это то кем мы являемся внутри
Я пытался заставить всё исчезнуть, ну похоже я хорошо справился с этой ролью
Ты бы просто удалила меня? Для тебя же это просто?
Можешь ли ты расшифровать, расшифровать каждую строчку этого странного кода?

Я не могу удалить тебя, ведь буду скучать я
Я не могу таким образом похоронить тебя
Ты можешь просто стиреть меня, так вперёд не трать всё в пустую
Я изчезну из каждого сохранения
Если это лишь игра, то я знаю, что я уже давно проиграла здесь
Так, что можешь удалить меня. Сделать это очень легко
Возможно мы встретимся с тобой в другом времени
(Другом времени)
(Другом времени)

P.S.Собственно вот такой вот перевод)