Мой перевод "Los! Los! Los!"

224 4 0
                                        

Ружья к бою! Целься! В бой!
Смирно! Укрыться! Вольно! Вперёд!

На поле битвы, на фронт. На передовую, вновь сражаться с смертью.
Жизнь-это лишь игра и жаждать победы в ней не грех.

Ружья к бою! Целься! В бой!
Смирно! Укрыться! Вольно! Вперёд!

Слышите ли вы эти взрывы?
И крики сопротивляющихся личинок?
Они будут раздавлены под нашими сапогами.

Господа, какова наша миссия?
Истребление!
Ни один враг не получит пощады!
Сделать нужно только одно:
Создать настоящий ад!

Почему мы движемся в огонь?
Прямо в дождь из пуль?
Какой смешной вопрос! Всё это ради империи!

На поле битвы, на фронт. На передовую, вновь сражаться с смертью. Покажите свои обязанности, родившись от изгнания своей жизни. Покажите свою лояльность! Вашу покорность! А затем и душу свою!
Жертвуй каждой клеточкой своего существования, поднимая торжествующий крик!

Идите вперед! Докажите, что мы можем построить
Башни из тел которые достигают небес

Ружья к бою! Целься! В бой!
Смирно! Укрыться! Вольно! Вперёд!

Где же сейчас твой страх?
Посмотри на всю кровь и плоть: это словно красочный фейерверк!
Брызги крови и там и тут

Я не могу забыть про свои тысячи шрамов.
Этот огонь греет душу...Внутренности на земле
Последний предсмертный крик ... затуманенные глаза ...
Ах, вот что я действительно хочу видеть!

Мир и спокойствие, не говоря уже о примирении,
Это действия домашних собак, отбросивших свои клыки!
Чистое безумие, вызванное отчаянием и беспокойством,
Звучит больше как рай, чем ад!

Эти четыре конечности созданы для танцев.
Они созданы для танцев этого безумия!

Люди совершенно бесполезны!
Все сражающиеся здесь бесполезны,
Так покажите им, что ваша бесполезная жизнь еще может расцвести!

Закон и порядок ... строятся безумцами.
Это ничего, кроме фарса. Это совершенно абсурдно с самого начала до конца!

На поле битвы, на фронт. На передовую, вновь сражаться с смертью. Покажите свои обязанности, родившись от изгнания своей жизни. Покажите свою лояльность! Вашу покорность! А затем и душу свою!
Жертвуй каждой клеточкой своего существования, поднимая торжествующий крик!

Идите вперед! Докажите, что мы можем построить
Башни из тел которые достигают небес,
И взрывов звук,
Что может даже заглушить их давнюю ненависть!

Ружья к бою! Целься! В бой!
Смирно! Укрыться! Вольно! Вперёд!

Ружья к бою! Целься! В бой!Смирно! Укрыться! Вольно! Вперёд!

Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
Мои переводы песенTahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon