葉炫清 ~ My Heart (我心)

68 0 0
                                    

Song from Truth or Dare

Ye Xuan Qing: Gū xīng hé yuè jiāocuò huàguòle bīnglěng yínhé
Zěnme yǎnshì zhè xīndǐ de cuìruò
Sùmìng juàngù de mǒu yīkè shǔyú wǒ
Nà shì wǒ hé nǐ cā jiān érguò
Yī diǎn yī diǎn wēnnuǎn de yīxīnyīyì rónghuà de
Kàn sīniàn màn man qīng luò de jǐngsè
Duōme wúyì de qiǎohé xiǎoxīnyìyì chùmō
Bù shě de shì zuì zhídé
孤星和月交错 划过了冰冷银河
怎么掩饰这心底的脆弱
宿命眷顾的 某一刻属于我
那是我和你擦肩而过
一点一点温暖的 一心一意融化的
思念慢慢倾落的景色
多么无意的巧合 小心翼翼触摸
不舍的是最值得
The lone star and the moon crossed across the icy milky way
How to conceal the fragility in my heart
Destined to take care of, a certain moment belongs to me
That's me and you passing by
Little by little warm, and melted wholeheartedly
Look, miss the slowly falling scenery
What an unintentional coincidence, touch carefully
The unwilling to give up is the most worthwhile

Zhǐ jiān fǔguò nǐ zài wèn wǒ xīn wèi shéi zhízhuó
Nà yuè sè rǎn liàng de yè bānbó
Wǒ xīn rú huǒ wèi nǐ zhízhuó
Yǎnlèi dōu wēn rè bù huǐ wǒ xīn'àizhe
指尖抚过你在问我 心为谁执着
心为谁执着 那月色染亮的夜斑驳
我心如火为你执着
眼泪都温热 不悔我心爱着
Touching your fingertips, you are asking me, for whom my heart is attached
The moonlight is bright night mottled
My heart is like a fire and I am attached to you
Tears are warm, I don't regret what I love

Yīmù yīmù de shǎnguò táitóu wàng chuān de xīnghé
Wǒ yòngxīn huǎn huǎn lěijīle zhízhuó
Nǎpà tǎntè de dǔzhe nǎpà bù shǔyú wǒ
Yě bù huǐ quán xīn'àiguò
一幕一幕的闪过 抬头望穿的星河
我用心缓缓累积了执着
哪怕忐忑的赌着 哪怕不属于我
也不悔全心爱过
Scenes flashed by, looking up at the galaxy
I slowly accumulated attachments with my heart
Even if you bet nervously, even if it doesn't belong to me
I don't regret loving it with all my heart

Zhǐ jiān fǔguò nǐ zài wèn wǒ xīn wèi shéi zhízhuó
Nà yuè sè rǎn liàng de yè bānbó
Wǒ xīn rú huǒ wèi nǐ zhízhuó
Yǎnlèi dōu wēn rè bù huǐ wǒ xīn'àizhe
指尖抚过你在问我 心为谁执着
心为谁执着 那月色染亮的夜斑驳
我心如火为你执着
眼泪都温热 不悔我心爱着
Touching your fingertips, you are asking me, for whom my heart is attached
The moonlight is bright night mottled
My heart is like a fire and I am attached to you
Tears are warm, I don't regret what I love

Zhǐ jiān fǔguò nǐ zài wèn wǒ xīn wèi shéi zhízhuó
Nà yuè sè rǎn liàng de yè bānbó
Wǒ xīn rú huǒ wèi nǐ zhízhuó
Yǎnlèi dōu wēn rè bù huǐ wǒ xīn'àizhe
指尖抚过你在问我 心为谁执着
心为谁执着 那月色染亮的夜斑驳
我心如火为你执着
眼泪都温热 不悔我心爱着
Touching your fingertips, you are asking me, for whom my heart is attached
The moonlight is bright night mottled
My heart is like a fire and I am attached to you
Tears are warm, I don't regret what I love

中国戏剧 原声带 歌曲歌词 (Part 2/25)Where stories live. Discover now