Unicode
ဒီကမ္ဘာကြီးထဲမှာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ မတိုးတက်ချင်တဲ့ လူစားတစ်မျိုးရှိတယ်။ အဲ့ဒီလိုလူစားမျိုးတွေက ဘာတွေပဲဖြစ်လာဖြစ်လာ တတ်နိုင်သမျှ သူတို့ကိုယ်သူတို့ပဲ ဂရုစိုက်ကြတယ်။ သူတို့ရဲ့ ဘဝရည်မှန်းချက်တွေကို ချစ်သူတစ်ယောက်လိုအလေးထားပြီး ချစ်မြတ်နိုးသူတွေကိုတောင် ဘာမှသုံးစားမရနိုင်တော့တဲ့အထိ အသုံးချကြလိမ့်မယ်။
Self Reliant System: ငါတို့ရဲ့ရည်မှန်းချက်က ငါတို့ကိုယ်ငါတို့ မြှင့်တင်ဖို့! ကြိုးစားဖို့ ! ငါတို့တွေ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပဲ အားထားရမယ် !
System ကချိတ်ဆက်ထားတဲ့ စိတ်ဝိညာဥ်မြောက်မြားစွာဟာ သူတို့ချစ်မြတ်နိုးရသူတွေကို အားထားရတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ထဲကို ဝင်စားကြတဲ့အချိန်မှာ ဘာတွေဖြစ်လာမလဲ။
တစ်နည်းပြောရရင် အဓိကဇာတ်ဆောင်က လူဖျင်းလူညံ့တစ်ယောက်အနေနဲ့ မွေးဖွားလာပြီး သူပိုင်ဆိုင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းရဲ့ ကံကြမ္မာကို ဖန်တီးကြလိမ့်မယ်။
***
- ပိုင်းလုံးတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ လုချီဟာ သူလှည့်စားခဲ့တဲ့ ဟော်မင်ချန်နှင့်အတူ သေပွဲဝင်ခဲ့ကြရတယ်။ နောက်တော့ သူနိုးထလာတဲ့အချိန်မှာ လွန်ခဲ့တဲ့ငါးနှစ်ကို ရောက်ရှိနေခဲ့ပြီး မိမိကိုယ်သာကိုးကွယ်ရာဆိုတဲ့ ဆောင်ပုဒ်ကို စွဲကိုင်ထားတဲ့ system တစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်မိခဲ့တယ်။
-အရာရာကို ကိုယ့်အားကိုယ်မကိုးချင်တဲ့ လုချီတစ်ယောက် system နဲ့ချိတ်ဆက်ပြီးနောက်မှာ အရင်လမ်းမှားကိုပဲ ဆက်လျှောက်လေမလား။
[71321]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Zawgyi
ဒီကမာၻႀကီးထဲမွာ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ မတိုးတက္ခ်င္တဲ့ လူစားတစ္မ်ိဳးရွိတယ္။ အဲ့ဒီလိုလူစားမ်ိဳးေတြက ဘာေတြပဲျဖစ္လာျဖစ္လာ တတ္နိုင္သမွ် သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ပဲ ဂ႐ုစိုက္ၾကတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ ဘဝရည္မွန္းခ်က္ေတြကို ခ်စ္သူတစ္ေယာက္လိုအေလးထားၿပီး ခ်စ္ျမတ္နိုးသူေတြကိုေတာင္ ဘာမွသုံးစားမရနိုင္ေတာ့တဲ့အထိ အသုံးခ်ၾကလိမ့္မယ္။
Self Reliant System: ငါတို႔ရဲ႕ရည္မွန္းခ်က္က ငါတို႔ကိုယ္ငါတို႔ ျမႇင့္တင္ဖို႔! ႀကိဳးစားဖို႔ ! ငါတို႔ေတြ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုပဲ အားထားရမယ္ !
System ကခ်ိတ္ဆက္ထားတဲ့ စိတ္ဝိညာဥ္ေျမာက္ျမားစြာဟာ သူတို႔ခ်စ္ျမတ္နိုးရသူေတြကို အားထားရတဲ့ ခႏၶာကိုယ္ထဲကို ဝင္စားၾကတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘာေတြျဖစ္လာမလဲ။
တစ္နည္းေျပာရရင္ အဓိကဇာတ္ေဆာင္က လူဖ်င္းလူညံ့တစ္ေယာက္အေနနဲ႕ ေမြးဖြားလာၿပီး သူပိုင္ဆိုင္တဲ့ ဇာတ္လမ္းရဲ႕ ကံၾကမၼာကို ဖန္တီးၾကလိမ့္မယ္။
***
-ပိုင္းလုံးတစ္ေယာက္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ လုခ်ီဟာ သူလွည့္စားခဲ့တဲ့ ေဟာ္မင္ခ်န္ႏွင့္အတူ ေသပြဲဝင္ခဲ့ၾကရတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူနိုးထလာတဲ့အခ်ိန္မွာ လြန္ခဲ့တဲ့ငါးႏွစ္ကို ေရာက္ရွိေနခဲ့ၿပီး မိမိကိုယ္သာကိုးကြယ္ရာဆိုတဲ့ ေဆာင္ပုဒ္ကို စြဲကိုင္ထားတဲ့ system တစ္ခုႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္မိခဲ့တယ္။
-အရာရာကို ကိုယ့္အားကိုယ္မကိုးခ်င္တဲ့ လုခ်ီတစ္ေယာက္ system နဲ႕ခ်ိတ္ဆက္ၿပီးေနာက္မွာ အရင္လမ္းမွားကိုပဲ ဆက္ေလွ်ာက္ေလမလား။
JE LEEST
Don't Be a Kept Man ( Myanmar Translation )
RomantiekAuthor(s) 碉堡rghh English Translation Winteree Translation Chapters 189 Chapters(Completed) 8 arc English Translation (on going ) Associated Names 不做软饭男 Fully credit to original author and english translator. This is just fan translation. Trans...
